"ناريم" - Traduction Arabe en Anglais

• Narim

Daniel, Carter, go with Narim. Check out Travell's office.
دانيال, كارتر اذهبو مع ناريم تفقدوا مكتب ترافيل

It's Schroedinger. The cat I gave to the Tollan Narim.
أنه شرودنجر القط الذى أعطيته إلى تولان ناريم

It's all right, Narim. The Tollan are welcome here. Units, stand down.
لا عليك , ناريم ال تالون مرحب بة هنا , الوحدات ، إنصرفوا

With respect, High Chancellor, Narim didn't really explain the Triad very well.
مع كامل إحترامى ، أيها المستشار ناريم لم نعرف بالضبط نوع المحاكمة

Narim was right about you. Perhaps in time we'll meet again.
ناريم كان محقا بشأنك ربما في وقت ما سنتقابل مرة أخرى

Narim gave no other indication something might be wrong?
ناريم لم يعطي أي إشارة أخرى شيء ما قد يكون خاطئ؟

Sir, I feel obligated to mention the fact that Narim is opposed to this exchange, and thinks that Omoc's warning was directly related.
سيدي أشعر أنني ملزمة بقول حقيقة أن ناريم يعارض ذلك التبادل ويعتقد أن الأمر له علاقة مباشرة بتحذير أوماك

Greetings, Narim. Welcome home. Atmosphere control is active.
تحياتي ناريم مرحبا بك في منزلك التحكم في الجو يعمل

There is no way. - Narim, get your head outta your ass!
ليس هنالك من سبيل ناريم أخرج رأسك من مؤخرتك

Narim said in order for the device to work on both of us we must hold hands, O'Neill.
ناريم قال لتتمكن الأداة من العمل علينا يجب أن نشبك أيدينا, أونيل

Use Narim's health implant to locate him.
استعمل جهاز الصحة المزرع في ناريم لتحديد موقعهم

- Yeah. Captain Carter, Mr. Narim seems very interested in our planet.
نقيب كارتر، السيد ناريم يبدو مهتما بكوكبنا كثيرا

Narim, will you show our guests to the Stargate?
ناريم دل ضيوفنا على الطريق لستارجيت؟

Narim appears to have strong personal feelings for you.
يظر أن ناريم لدية مشاعر قوية تجاهك

You think Narim's right about Omoc?
هل تعتقد أن ناريم محق حول أوماك؟

Narim was able to move freely.
ناريم كان قادر على التحرك بحرية

What can we do for you, Narim?
ماذا يمكننا أن نفعل لك ناريم ؟

Narim just handed me this.
ناريم أعطاني هذه

They want to spend time catching up with Narim.
يريدون قضاء الوقت مع ناريم

(Carter) Narim, that doesn't add up.
معذرة ناريم, لكن ذلك لا يعقل