The Royal Bahamas Police Force (RBPF), in conjunction with the Airport Authority, has responsibility for the security of the Nassau International Airport (NIA). | UN | وتتولى قوة الشرطة الملكية البهامية، بالاشتراك مع هيئة المطار، مسؤولية الأمن بمطار ناساو الدولي. |
The Bahamas Customs Department has X-Ray machines at Nassau International Airport and the Grand Bahama International Airport, which are used to scan luggage. | UN | ولإدارة الجمارك في جزر البهاما آلات تعمل بالأشعة السينية تستخدم في مطاري ناساو وغراند بهاما الدوليين لكشف الأمتعة. |
They heard that Nassau had fallen, and so they came to join us. | Open Subtitles | لقد سمعوا أن ناساو سقطت ولقد جاءوا للانضمام لنا |
Woodes Rogers will sit in Nassau and grow old knowing that he was measured against us and proven the better man. | Open Subtitles | وودز روجيرز " سيستقر في ناساو " ويزداد علمه أنه كان قادر على الوقوف أمامنا وإثبات أنه رجل أفضل |
Given the ruin Nassau lies in, those debts could be purchased for a mere fraction of their value, for pennies. | Open Subtitles | نظرًا لأن هدم ناساو هذه الديون يمكن أن تشترى تلك الأشياء المهشمة لقيمتها مقابل قروش |
Meanwhile, while Nassau smolders, her real property could be bought for a song. | Open Subtitles | في هذه الأثناء تحترق ناساو ممتلكتها الحقيقية يمكن أن تشترى مقابل أغنية |
First, I and my partners have intimate knowledge of Nassau's operations. | Open Subtitles | أولًا أنا وشركائي لدينا معرفة كاملة بالعمليات في ناساو |
And second, in all the years the Guthrie family has had a relationship with Nassau, | Open Subtitles | وثانيًا في كل هذه السنين عائلة جوثري كان لديها علاقة مع ناساو |
Prove that we can be trusted to manage Nassau in the event of Rogers' removal. | Open Subtitles | لاثبات أنه يمكننا أن نحظى بالثقة لادارة ناساو في حدث ازالة روجيرز |
I was hitting your supply lines to the estates, fomenting sabotage in Nassau Town. | Open Subtitles | كنت استهدف خطوط إمدادك إلى الولايات أقوم بعمليات تخريبية في مدينة ناساو |
She's operated significant commercial interests in Nassau Town, and both before and after restored colonial rule... | Open Subtitles | هو يدير عملية مصالح تجارية عظيمة في مدينة ناساو وكلاهما من قبل وبعد استرداد حكم المستعمرة |
There is no business of Nassau's that has not been business of mine for some time. | Open Subtitles | لا يوجد لي شيء في ناساو ليس له علاقة بعملي لبعض الوقت |
That would seem to be the history of Nassau, too, wouldn't it? | Open Subtitles | هذا على ما يبدو تاريخ ناساو أيضًا أليس كذلك ؟ |
Many men have played a role in Nassau's story, but none have been able to break the cycle of brutality and failure. | Open Subtitles | العديد من الرجال لعبوا أدوار في قصة ناساو لكن ولا واحد تمكن من كسر دائرة الوحشية والفشل |
Lend us your help and we will do whatever must be done to move Nassau forward. | Open Subtitles | ساعدونا ونحنُ سنفعل أيّ ما ينبغي علينا فعله لكي نجعل ناساو تتقدم نحو الأمام |
Without him, our prospects of success in Nassau are certainly greatly improved. | Open Subtitles | بدونه آفاقنا للنجاح في ناساو بالتأكيد ستتحسن بصورة عظيمة |
Last time I heard "Jackie" chanted like that I was bent over in the shower at Nassau County Correctional. | Open Subtitles | في الامر الاخيره التي سمعت بها جاكي بهذه النبره ...كنت عازمة في الحمام في مقاطعة ناساو الإصلاحية. |
Tomorrow, at five minutes before closing, 3.55 pm, transfer the full account to the First Island Bank of Nassau, registry number 486-9580. | Open Subtitles | غدا ً, قبل 5 دقائق من الإغلاق, عند 3: 55 بعد الظهر, حول الحساب كله إلي مصرف فيروست آيلاند في ناساو, |
Therefore, persons traveling from The Bahamas to the United States pre-clear United States Customs and Immigration in Nassau and Freeport. | UN | وعليه, يقوم المسافرون من جزر البهاما إلى الولايات المتحدة بالتخليص المسبق لإجراءات الجمارك والهجرة للولايات المتحدة في ناساو وفريبورت. |
The Charter of the organization was adopted at the Caribbean Nations Security Conference (CANSEC), which was held in Nassau, The Bahamas in March 2000. | UN | وقد أقر ميثاق المنظمة في مؤتمر الأمن لدول البحر الكاريبي المعقود في ناساو بجزر البهاما في آذار/مارس 2000. |