"ناسو" - Traduction Arabe en Anglais

• Nassau
• Naso
• Nasau

Hey, a buddy of mine's got a time share in Nassau.
مهلا، حصلت على الأصدقاء من المنجم حصة وقت في ناسو.

It don't look good for you or for me having to report all this nonsense back to Nassau.
الامر لا يبشر بالخير عليك او علي ان تضطر للابلاغ عن كل هذه التفاهة الى ناسو

We hit Miami, we catch a plane to Nassau.
عندما نصل الى ميامي سنستقل الطائرة الى ناسو

They are physically located in Parliament Square in downtown Nassau.
والمجلسان موجودان ماديا في ميدان البرلمان في وسط مدينة ناسو.

In the case of the Naso and Ngäbe peoples, the Bank played an important role in seeking to support indigenous peoples' rights to their lands.
وفي حالة شعبي ناسو ونغابي، يضطلع البنك الدولي بدور هام في السعي إلى دعم حقوق الشعوب الأصلية في أراضيها.

This means that the same explosive detection systems being used elsewhere in North America are being used in Nassau.
وهذا يعني أن نفس نظم الكشف عن المتفجرات التي تستخدم في أماكن أخرى في أمريكا الشمالية تستخدم هي نفسها في ناسو.

The discussions held at the Nassau meeting and the Report of the Secretary-General form a valuable basis for our further preparations for Mauritius.
وتشكل المناقشات التي دارت في اجتماع ناسو وتقرير الأمين العام أساسا قيما لمواصلة استعداداتنا من أجل موريشيوس. خلاصة

It had also held a three-day colloquium in Nassau on the application of international human rights law at the domestic level.
ونظمت كذلك ندوة لمدة ثلاثة أيام في ناسو بشأن تطبيق القانون الدولي لحقوق الإنسان على الصعيد المحلي.

The Royal Bahamas Police Force, in conjunction with the Airport Authority, has responsibility for the security of the Nassau International Airport.
وتتولى قوة الشرطة الملكية لجزر البهاما بالتعاون مع هيئة المطار مسؤولية الأمن في مطار ناسو الدولي.

Security procedures at Nassau International Airport are FAA approved.
وحظيت إجراءات الأمن المتبعة في مطار ناسو الدولي على موافقة إدارة الطيران الاتحادية.

The Bahamas Customs Department has recently commissioned an X-ray machine, which is used mainly at the Nassau International Airport.
وأمرت مؤخرا إدارة الجمارك في جزر البهاما بشراء آلة تعمل بالأشعة السينية تستخدم أساسا في مطار ناسو الدولي.

Serious cases are still referred overseas, usually to Miami or Nassau.
ولا تزال الحالات الخطيرة تحال إلى خارج الإقليم، إلى ميامي أو ناسو على نحو ما درجت عليه العادة.

1994 Representative to the First Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, Nassau
١٩٩٤ ممثل في المؤتمر اﻷول لﻷطراف في الاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي، ناسو

No, it's actually Queens. It's on the borderline of Nassau.
لا، انها فعلا على شكل ملكية وتقع على الشريط الحدودي من ناسو

Take him out of here. Nassau County Correctional Facility for 30 days.
اخرجوه من هنا , مؤسسة مقاطعة ناسو للأصلاح لـ30 يوماً

I'm on the heels of the number-one truant in Nassau County and when I find her, and I will find her your boys will be doing back flips to make sure I'm wearing that badge.
أنا الاول في المتغيب في مقاطعة ناسو وعندما أجدها وأنا سأجدها أولادك سيظربون التحيه للتاكيد أنني ألبس تلك الشارة

Yeah, Dr. Ryan, this is Max Lomax Nassau County Department of Truancy.
"نعم، دكتور "رايان" انا "ماكس لوماكس قسم مقاطعة ناسو من التغيب

Nigel Small-Fawcett, British Embassy, Nassau.
نايجل صغير فاوسيت، السفارة البريطانية، ناسو.

The greatest rapture in my life was afforded me in a boat in Nassau by Fatima Blush.
النشوة الأعظم في حياتِي كَانتْ منحت لي في مركب في ناسو من فاطيما بلاش.

The report illustrates the complexity and crucial importance of issues relating to indigenous peoples in the context of development projects and addresses fundamental and serious concerns relating to the Naso and Ngäbe peoples' land rights and security.
ويوضح التقرير تعقيد المسائل المتعلقة بالشعوب الأصلية وأهميتها البالغة في سياق المشاريع الإنمائية، ويعالج الشواغل الأساسية والخطيرة المتعلقة بحقوق شعبي ناسو ونغابي في الأرض والأمن.

27. At the invitation of the Chairman, Mr. Nasau (Ulu-o-Tokelau) took a place at the petitioners' table.
27 - وبدعوة من الرئيس، اتخذ السيد ناسو (رئيس حكومة توكيلاو) مكانه إلى مائدة مقدمي الالتماسات.