"نافذتى" - Traduction Arabe en Anglais

• my window
• window pane

I could climb out my window, across the roof there, and drop.
استطيع ان اتسلق خارجا عبر نافذتى وعن طريق السطح, اخرج خارجا

That shoulder, arm, and torso space is my window to win her back.
ذلك كتف، ذراع، جذع و فضاء وهذة نافذتى للفوز واسترجعها

And then suddenly, a thin, pale man with long hair and a beard appeared outside my window.
ثم فجأة رجل نحيف و شاحب مع شعر طويل و لحية, ظهر امام نافذتى

I keep having this dream where I see him standing outside my window.
لدى هذا الحلم المستمر عندما أراه واقفاً خارج نافذتى.

Falling on my window pane.
تسقط على نافذتى

And later on, I'm asleep and this rock crashes through my window.
و لاحقاً , انا نائمة و هذة الصخرة تُحطم نافذتى

My muse, my inspiration, my window into beauty. "
مصدر الوحى ، الهامى ، نافذتى على الجمال

I was watching out my window. The toothache, Mademoiselle?
لقد كنت اشاهد من خلال نافذتى ألم الأسنان يا انسة ؟

And I saw a cow outside my window. I think they may be linked.
و قد رأيت أيضا بقرة خارج نافذتى أعتقد أن هذا له صلة بالأمر

Oh, so you thought you would climb in my window and we'd have a little raw footage?
أوه,لذلك تسلقت ألى نافذتى وظننت أننا سوف يكون عندنا فيلم خام نوعاً ما؟

The sea wall is here, I can just glimpse it from my window.
جدار البحر , هنا انا استطيع ان المحه من نافذتى

I saw him the other night through my window.
رأيته فى تلك الليله من خلال نافذتى

I saw the mass exodus pass my window.
لقد رأيت النزوح الجماعى عبر نافذتى

I'm going in before that kid comes back to my window.
سأدخل قبل أن يعود هذا الولد إلى نافذتى

Atticus, do you think Boo Radley ever really comes and looks in my window at night?
"اتيكاس" , هل تعتقد أن "بوو رالدى" سيأتى حقاً وينظر من نافذتى أثناء الليل ؟

There's some flies outside my window, though.
رأيت بعض الذباب خارج نافذتى

He was right outside my window. He looked right at me.
انه كان على نافذتى يراقبنى

"Saw them again, beneath my window, in the alley."
"رأيتهم مره ثانيه, تحت نافذتى فى الممر"

Someone opened my window!
شخص ما فتح نافذتى

I watch them from my window.
لأننى أراقبهما من نافذتى