"ناندو" - Traduction Arabe en Anglais

• Nandu
• Nando

Nandu has to go for a picnic tomorrow. Give it.
ناندو عليه أن يذهب في رحلة غداً أعطني إياه

And yes, get Nandu changed and send Mohini to room 9C.
-أخبر ناندو أن يغير ملابسه و أرسل موهيني للغرفة C9

Mr. and Mrs. Ren adopted you from Nandu's Sanyuecao Orphanage.
السيد و السيدة رين قاموا بتبنيكِ من دار أيتام ناندو

You had a "service" with my faggot son Nando.
كان هناك خدمة ياديها لكى ابنى ناندو الشاذ

Jesse, the whole problem is is that Carlos knows Nando murdered someone.
جيسي كل المشكلة هي أن كارلوس يعلم أن ناندو قتل شخصاً

Nandu's finger prints were found on car steering
لقد وجدنا بصمات أصابع ناندو على مقود السيارة

so that you will know Nandu has done your accident
إذن أنت تعلمين بأن ناندو هو من تسبب لك بالحادث

usman told Nandu to lose fight otherwise he was about to tell everything to pinky
عصمان أمر ناندو أن يخسر القتال و إلا سوف يخبر بينكي بكل شيء

If you talk like this about my Nandu, I'll spit and walk out.
إذا تكلمت هكذا عن ناندو سأبصق وأذهب من هنا

But if you abuse me Nandu calling him Master Mayur, it will be bad!
ولكن أن تدعو ناندو بالسيد مايور فهذا أمر بمنتهى السوء

Even if my Nandu is related to you have you brought any proof?
حتى لو كان ناندو يمت لك بأي صلة هل لديك أي دليل على هذا؟

This is a court order. You can't stop Nandu from meeting his uncle.
هذا أمر من المحكمة, لا يمكنك منع ناندو من رؤية عمه

Now he wants to take away my Nandu and parcel him off.
الأن يريد أن يأخذ مني ناندو ويبعده من هنا

And write my Nandu should get his share, right here!
واكتب أن ناندو يجب أن يحصل على نصيبه في الحال

You've done me a favour by finding Nandu's family.
لقد فعلت الصواب بإيجاد عائلة ناندو ليفعلوا ما لم أستطع فعله من أجله

Time is flying past. It's almost time for Nandu's plane to leave.
انظري ابنتي, الوقت يمر بسرعة حان موعد رحيل طائرة ناندو, هيا لنذهب

Nando was supposed to be put away till 2040.
كان من المفترض أن يسجن ناندو حتى 2040

I can't prove it, but I hear Nando paid off a dirty D.A.
لا أستطيع إثبات ذلك ولكنني سمعت أن ناندو دفع رشاوٍ للمدعي العام

Those were stolen from a courier from the Tenth Street gang, a courier Nando killed.
اقد تم سرقتها من ساع من عصابة الطريق العاشر ساع قتله ناندو

Lloyd, you're the only one that can get Nando off the street.
لويد, أنت الحيد الذي يستطيع إبعاد ناندو من الشارع

We might as well shoot ourselves in the head and save Nando the trouble.
لربما ايضاً نطلق على انفسنا في الرأس ونوفر على ناندو العناء