Mr. Knightley might have insisted that they all stay at Donwell. | Open Subtitles | ربما أصر السيد نايتلي انهم عليهم جميعا البقاء في دونويل |
I'm so delighted that Mr. Knightley likes the piano. | Open Subtitles | انا سعيدة جدا لان السيد نايتلي اعجبه البيانو. |
I didn't know Knightley had such a distinguished collection. | Open Subtitles | لم اكن اعلم ان نايتلي لديه مختارات مختفلة |
He wrote a movie they're making with Matt Damon and Keira Knightley. | Open Subtitles | كتب فلم .. يعملون به الآن مع مات دامون وكيرا نايتلي |
Time she filled watching the Nightly news. | Open Subtitles | "حتى وقعت في مشاهدة "نايتلي نيوز |
I placed Emma Knightly in The Harem so she could keep me posted as to their criminal activities. | Open Subtitles | أنا وضعت إيما نايتلي في الحريم حتى أنها يمكن أن يبقي لي نشر لأنشطتهم الإجرامية. |
That's right. We heard you got Keira Knightley for the cover. | Open Subtitles | ذلك صحيح، لقد سمعنا انكم ستجعلون "كيرا نايتلي" لتؤدي غلافكم |
I'm going to ask Mr Knightley to teach me Chinese. | Open Subtitles | سأطلب من السيد نايتلي تعليمي اللغة الصينية |
I, Isabella Woodhouse take thee, John Knightley, to be my wedded husband. | Open Subtitles | أنا ايزابيلا وودهاوس , أتخذ المدعو جون نايتلي زوجا لي |
Oh, but they are on the west fields and Mr Knightley says they are not bad sorts of travellers, indeed they travel here every year. | Open Subtitles | اوه ,لكنهم في الحقول الغربية ويقول السيد نايتلي أنهم ليسوا نوع سيء من المسافرين |
You live alone, Mr Knightley, and I do not think it possible for a man to appreciate how much a woman needs the companionship of another woman. | Open Subtitles | انت تعيش لوحدك سيد نايتلي ولا اعتقد انه من الممكن للرجال ان يقدروا مقدار ما تحتاجه المرأة من مرافقة امرأة اخرى |
I didn't realise Mr Knightley would be leaving so soon. | Open Subtitles | لم ألاحظ ان السيد نايتلي كان سيغادر مبكرا |
And as for children, I already have a multitude of Knightley children to always be sure of having a niece about me at all times. | Open Subtitles | وبالنسبة للاطفال فانا لدي ابناء نايتلي لاتاكد ان لدي ابنة اخت مثلي دائما |
Oh, good morning. Miss Woodhouse, Mr. Knightley. | Open Subtitles | اوه صباح الخير انسة ود هاوس , وسيد نايتلي |
She thanked me but said that Mr. Knightley had sent his carriage to fetch them and would take them home. | Open Subtitles | لكن شكرتني وقالت ان سيد نايتلي قد ارسل عربته لتأخذها للمنزل |
Indeed, I have been thinking that our Mr. Knightley might just have turned his mind to matrimony at last. | Open Subtitles | بالفعل , لقد كنت افكر ان سيد نايتلي قد غير رأيه بخصوص الزواج أخيرا |
Our Mr. Knightley might just have turned his mind to matrimony. | Open Subtitles | السيد نايتلي ربما قد غيّر رأيه بشأن الزواج. |
I do not believe that Mr. Knightley is the mysterious present giver, it is not in his nature to be secretive. | Open Subtitles | انا لا اعتقد ان السيد نايتلي غامض, ليست السرّية من طبيعته |
Knightley indeed... never seen him in her life and she calls him "Knightley"! | Open Subtitles | نايتلي بالفعل لم تره في حياتها وتناديه بنايتلي |
No Nightly news last night. | Open Subtitles | لم يعرض "نايتلي نيوز" ليلة البارحة |
You're much prettier than Keira Knightly. | Open Subtitles | أنت أجمل بكثير من كيرا نايتلي. |