"نباتيه" - Traduction Arabe en Anglais

• a vegetarian
• vegan

I'm a vegetarian, so I know that it's possible for a human being to survive for a number of years without eating any meat at all.
انا نباتيه, لهذا اعرف انه بأمكان الانسان ان يعيش لعدد من السنين دون ان يأكل اللحم مطلقا

No, you guys can't kill those creatures, and this has nothing to do with being a vegetarian.
لا يمكنكم يا رفاق قتل هذه المخلوقات وهذا لا علاقه له بكونى نباتيه

I'd probably be a vegetarian and I am supposed to have grown up in east riverside, the daughter of a half-Puerto Rican single mother hairdresser.
وربما أكون نباتيه وكان من المفترض أن أعيش بالجانب الشرقي أبنه لمرأه نصف بورتوريكو عزباء تعمل كمصففه شعر

Actually, I became a vegan about a year ago, and I plan on staying that way through the pregnancy.
فى الواقع , لقد اصبحت نباتيه منذ عام, واخطط لهذا اثناء الحمل.

There's a crazy vegan lady next door, and there's a northerly wind.
هناك سيده نباتيه مجنونه والرياح شماليه

Keeping Christmas would be like being a vegetarian... and still eating meat.
الإحتفاظ بعيد الميلاد هو مثل كونك نباتيه ومازلتِ تتناولين اللحم

His wife is a vegetarian, so make sure that she's attended to.
زوجته نباتيه لذا إحرصي على إنها ستأتي

I don't like McNuggets. I'm a vegetarian.
انا لا احب قطع اللحم ، أنا نباتيه

Maybe he knew a woman who's a vegetarian.
ربما يعرف أمراة التي هي نباتيه

Also,she's a vegetarian, so no meat.
ايضاً انها نباتيه لذلك لا تضعوا اللحم

There's nothing to get, she's a vegetarian.
ما فيه شي ينفهم يا صتم هي نباتيه

Chicken, which is so ironic considering I'm a vegetarian.
الدجاج مما يدعوا للسخريه لاننى نباتيه

- Do you remember seeing roosters ? - No, I'm a vegetarian.
هل تتذكرين رؤيه الديوك - لا ، انا نباتيه -

And these are the teeth of a vegetarian by choice!
وهذه اسنان انسانه نباتيه بالاختيار

Don't worry. I'm a vegetarian.
لا تقلق , أنا نباتيه

I'm a vegetarian, obviously.
أنا نباتيه في الحقيقه

It's gluten-free, vegan... all that.
انها خاليه من الجلاتين, نباتيه

Helping you be a better vegan.
نساعدكِ لتكوني نباتيه بشكل أفضل

No, thanks. vegan.
كلا شكرا انا نباتيه.

I used to be a vegan.
اعتدت ان اكون نباتيه

And are they vegan?
هل جميعها نباتيه ؟