"نباتيين" - Traduction Arabe en Anglais

• vegetarians
• vegetarian
• vegan
• eat no

Well, since my four daughters and my wife became vegetarians,
منذ أن أصبحت زوجتي وبناتي الأربعة نباتيين

My family, we think of ourselves as vegetarians, right,'cause we only survive on the blood of animals.
عائلتي , نعتبر أنفسنا نباتيين نحن نعتاش فقط على دماء الحيوانات

Actually, we don't eat meat. We're vegetarians.
في الحقيقة، نحن لا نأكل اللحم نحن نباتيين

The cow that produced this liver was vegetarian, the pigs that went into these sausages were vegetarian.
البقرة مصدر هذا الكبد كانت نباتية و الخنازير في هذه النقانق كانوا نباتيين

- Do you remember that place... - We're vegetarian now.
.. هل تتذكر هذا المكان اصبحنا نباتيين الآن

But somebody's decided they're going to be vegan in other words eat no animal foods they've made a declaration as to their physical and mental strength and their willingness to work hard.
قرّر البعض أنّهم سيصبحون نباتيين. بمعنى آخر إنّهم لن يتناولوا طعامًا حيوانيًا، وصرحّوا بما يختص بقوّتهم الجسدية والذهنية

It has been said that if we had to kill our own meat, we would all be vegetarians.
وقد قيل أنه إذا اضطررنا لقتل لحومنا، لأصبحنا جميعا نباتيين.

The zoo tells me that chimpanzees, like all apes, are vegetarians, sir.
حديقة الحيوانات أخبرتنا أن الشمبانزي مثل كل القردة أنهم نباتيين, يا سيدي

The Tutsis were vegetarians, and the Hutus were ranchers, who eat meat, and they regarded the Tutsis as monkeys, as animals, and that's why they had no trouble killing them.
شعب التوتس من رواندا كانوا نباتيين وشعب الهوتو كانوا يربون الماشية ويأكلون اللحم واعتبروا شعب التوتس مثل القرود والحيوانات

I live with three vegetarians.
. انا اعيش مع ثلاثة اشخاص نباتيين

Red Howlers are vegetarians and with both forest and swamp on their doorstep, they can choose from a wide selection of fruits and leaves.
أغلاط الفاحشة الحمراء نباتيين وبكلتا الغابة والمستنقع على عتبتِهم , هم يُمْكِنُ أَنْ يَختاروا مِنْ إختيار عريض مِنْ الثمارِ والأوراقِ.

Straight guys can be vegetarians.
يمكن أن يكون الرجال المستقيمون نباتيين

Not all cichlid are vegetarians.
لكن ليس كلّ السيكليد نباتيين.

Oh, my sons and I are vegetarians. Do you have anything...
...أنا و أبنائي نباتيين.ألديك أي شيء

No... I raised them vegetarian. It's a healthier lifestyle.
لا، لقد ترعرعوا نباتيين هذا نظام أكثر فائدة، أعني، انظر إليّ

Ovo-lacto vegetarian maybe.
ربما يستطيعون أن يكونوا نباتيين بشكل جزئي

Lambeosaurus, calm them vegetarian.
-آلموسورسيس" " -لا تقلقي، إنهم نباتيين تماماً

For the past 10 months, we have all been vegetarian.
للعشر شهور الأخيره كلنا كنا نباتيين

Hitler was a vegetarian.
هتلر كان نباتيين

So, I've had people go vegan, and they come back to me and they're like,
أقابل أناس يصبحون نباتيين ويعودون إليّ

We're their food source. They are not becoming vegan.
نحن مصدر غذائهم إنهم لن يصبحوا نباتيين

The roast beef looks ravishing Cheyenne, but unfortunately Michelle and I eat no meat.
شـايين يبدو طبق اللحم شهي ولكن للاسف أنا وميشيل نباتيين