"نتحدث عني" - Traduction Arabe en Anglais

• talking about me
• talk about me

We're talking about me right now and how I'm a good person, so it'd be really nice if you could say that.
نحن نتحدث عني الان وكيف انني شخص طيب لذلك سيكون امرا رائعاً جداً لو امكنك قول ذلك

I thought we were talking about me.
أعتقد اننا كنا نتحدث عني أنا معجبة بكايل

God, we're talking about me, and thenalall of a sudden, it's about you.
يا إلهي، كنا نتحدث عني وفجأة أصبحنا نتحدث عنكِ

Coop, it's my wedding day. Can we talk about me?
اليوم هو حفل زفافي ممكن نتحدث عني انا ؟

Well let's not talk about me, let's talk about the search for monopoles.
حسناً دعنا لا نتحدث عني لنتحدث عن بحث القطب الأحادي

Stop. We're not talking about me. We're talking about what to do right...
نحن لا نتحدث عني نحن نتحدث عن الصواب الذي يجب ان يقام به

Wait a minute. Are we... we're still talking about me here, right?
انتظر لحظة, لا زالنا نتحدث عني هنا, صحيح؟

We're not talking about me.
نحن لا نتحدث عني نحن نتحدث عن ديبرا

We're not talking about me, Dad. We're talking about Rachel Dunlevy.
لا نتحدث عني أبي نتحدث عن ريتشل دانليفي

But we are not talking about me, Dr. Ryan.
" لكننا لا نتحدث عني دكتور " رايان

We're not talking about me, we're talking about you.
إننا لا نتحدث عني بل نتحدث عنك.

Yeah, but we're not talking about me.
أجل ، ولكننا لسنا نتحدث عني أنا

You know, we're not talking about me.
كما تعلم ، نحنُ لا نتحدث عني

Why we always talking about me?
لماذا نتحدث عني دائماً؟

We're not talking about me.
نحن لا نتحدث عني

Are we talking about me, or are we talking about you?
هل نتحدث عني ام عنك ؟

We Need To talk about me And Coach, Okay?
اسمعي.. يجب ان نتحدث عني والمدرب؟

Okay, dig out your best booze and let's talk about me'til the car comes.
ودعنا نتحدث عني حتى تأتي السيارة.

We don't talk about me a lot.
نحن لا نتحدث عني كثيراً

Let's not talk about me.
دعنا لا نتحدث عني