"نجد شيئاً" - Traduction Arabe en Anglais

• find something
• find anything
• 've found something
• got nothing
• found nothing
• something in

I'm sure we can find something that can meet your taste.
أنا واثقة من أنهُ بإمكاننا أن نجد شيئاً يُلائم ذوقك

We need to find something in this video that still exists.
يجب أن نجد شيئاً لا يزال موجوداً في هذا الفيديو

Alright, we have to find something airtight to put it in.
حسناً ، يجب أن نجد شيئاً مُحكم السدّ لنضعها به

Yeah, we went looking, but we didn't find anything.
نعم، ذهبنا لنبحث الأمر لكننا لم نجد شيئاً

But we scanned your entire body and didn't find anything.
لكنا قمنا بفحص شامل لكامل جسمك ولم نجد شيئاً

Let's check the lab. Maybe we'll find something labelled,
دعنا نفحص المختبر ربما نجد شيئاً مكتوب عليه

She's checked off everything in the toy catalogue. We'll find something.
لقد اختارت كل ما في مجلة الألعاب سوف نجد شيئاً

Well, we got to find something to get them to open the case back up.
يجب أن نجد شيئاً لدفعهم إلى إعادة فتح القضية

Unless we find something patentable. Now that would be special.
ما لَم نجد شيئاً للآن فربما هذا يكون إكتشافاً فريداً.

Always had a feeling we'd find something worthwhile here.
دائماً كان عندي إحساس بأننا سوف نجد شيئاً يستحق المعاناة

Waiting for us to find something, or the scene to open up.
منتظراً منّا ... أن نجد شيئاً أو أن يفتح مسرح الجريمة

And while she's contained, we need to try and find something the police can't ignore.
و خلال ذلك نحتاج ان نجد شيئاً يدينها لدى الشرطة

We drive around, we get people to talk about their hopes and their dreams, and then we find something amazing.
نقود في الأنحاء ، نجعل الناس تتحدث عن أملهم و أحلامهم . و بعدها نجد شيئاً مذهلاً

We're going to run a search pattern up and down these streets until we find something that looks familiar.
سنقوم ببحث عبر هذه الشوارع حتى نجد شيئاً يبدو مألوفاً.

And I bet that if we were to dig half a second, we might find something with your name on it.
وأراهن أنه إذا اجتهدنا لنصف ثانية فإننا قد نجد شيئاً مع اسمك مكتوباً عليه

Unless you can find anything else we can use to defend ourselves,
حتى نجد شيئاً آخر يمكننا الدفاع به عن أنفسنا

We need to find anything, something, that can link Jacs with Debbie Smith's death.
يجب أن نجد شيئاً ما , أي شيء يمكن ان يربط جاكس بوفاة ديبي سميث

No, we didn't find anything in cold cases, and there were no murders with a similar M.O. in NCIC for the past 20 years.
كلا لم نجد شيئاً في القضايا المؤجلة وليس هناك جريمة بنفس الطراز في الأرشيف للـ 20 عاماً الماضية

My assistant will explain the retainer and the payment schedule, and we will get back to you as soon as we've found something.
مساعدتي سوف توضح العربون و جدول الدفع، وسوف نرجعُ إليكِ حالما نجد شيئاً.

Four luxury buildings, four major scores, and we got nothing.
أربع مباني فاخرة، وأربع سرقات كبيرة، ولم نجد شيئاً.

No chip, no mike, no transmitter. We found nothing.
لا رقائق ، لا مايكروفون ، لا ناقل لم نجد شيئاً