"نجمتنا" - Traduction Arabe en Anglais

• our star
• superstar

Tonight is a veritable miracle in modern science, for our star is no mere actress.
الليلة سترون معجزة حقيقية في مجال العِلم الحديث حيث أن نجمتنا ليست مجرد ممثلة

You'd have us hunting for a Babylon candle while some other witch finds our star.
نحن نبحث عن شموع بابيلون بينما هناك ساحرات أخريات سيعثرون على نجمتنا

If she crosses the threshold into the human realm, our star becomes nothing more than a pitted lump of metallic rock.
اذا عبرت الحائط الى عالم البشر فان نجمتنا لن تكون سوى صخرة عديمة القيمة

The point is, we opened the club, and we named it after our star attraction.
نحن أفتتحنا النادي وسميناه على أسم نجمتنا الجذابة

Our little superstar.
نجمتنا الصغيره الخارقه

But obviously we shall now have to cancel as it appears we have lost our star.
لكن من الواضح أننا سنلغي العرض لأنه كما يبدو أننا فقدنا نجمتنا

our star's delicacy, skin tone and bone structure compete with her glowing smile and the impish gleam in her eye.
رقة نجمتنا ولون بشرتها وقوامها يتنافسون مع ابتسامتها المتوهجة .ومع البريق الحاد لعينيها

As for our star, Miss Christine Daae...
أما بالنسبة إلى نجمتنا الآنسة كرستين داييه ...

Interesting. In fact, I've asked our star,
مثير للإهتمام - في الواقع , قم بسؤال نجمتنا -

You're our star. We need you.
.إنكِ نجمتنا نحتاجكِ

Well you know, he wants to meet our star, Ms. Kim.
يريد مقابلة نجمتنا الآنسة "كيم".

So, when's our star coming?
إذن، متى ستأتي نجمتنا. ؟

Dr. Black is our star brainiac here at the Cube.
د. (بلاك) هي نجمتنا العبقرية هنا بـ"المكعب"

You'll see. Warren, our star is in a cab blotto, our second lead is dead.
(وارن)، نجمتنا ثملة تماماً، ومُمثلتنا الثانية ميّتة.

-Are you familiar with our star... -... Raquel Welch?
-هل تعرف نجمتنا راكيل ويلتش؟

Sh-She's kind of our star.
من هي ( رايتشل ) ؟ أنها نجمتنا ..

Look at him go... our star.
انظر إلية واذهب ... نجمتنا

Rachel's our star.
(ريتشال) نجمتنا

Here's our star, Colette Silver.
هاهي نجمتنا (كوليت سلفر)

Here's our star, Colette Silver.
هاهي نجمتنا ( كوليت سيلفر )

Excuse us. There's our little superstar!
أعذرونا, ها هي نجمتنا الصغيرة!