"نحتاج إلى مساعدتك" - Traduction Arabe en Anglais

• We need your help
• need your help to

We need your help on Sam Wallace's candidacy for judgeship.
نحتاج إلى مساعدتك لترشيح سام والاس فى سلم القضاء

Mr. Murphy, come, please. We need your help.
يا سيد مورفي , تعال أرجوك نحتاج إلى مساعدتك

Sorry to disturb you, sir, but We need your help.
آسف لإزعاجك، سيّدي، لكنّنا نحتاج إلى مساعدتك.

We are going to destroy the mine but We need your help.
. نحن سندمر المنجم لكننا نحتاج إلى مساعدتك

I've been hoping we'd find you, sir. We need your help.
تمنّينا أن نجدك سيدي نحن نحتاج إلى مساعدتك

But We need your help. It's your job to help us.
لكننا نحتاج إلى مساعدتك من وظيفتك أن تساعدنا

I can't tell you why or how but We need your help and we need it right away.
لا أستطيع أن أخبرك بالسبب أو الكيفية ولكننا نحتاج إلى مساعدتك في الحال.

And that's why we're here. But We need your help.
ولهذا نحن هنا لكننا نحتاج إلى مساعدتك

We need your help. Woody's about to get fired.
نحتاج إلى مساعدتك وودي) على وشك أنت يطرد)

Soar. Please, Appa, We need your help. Aang needs your help.
من فضلك يا (ابا) نحتاج إلى مساعدتك (ان) يحتاج مساعدتك

If you do, We need your help... to stop them before they hurt more people.
إذا أنت تعمل، نحتاج إلى مساعدتك... لتوقّفهم قبل هم ناس أذى الأكثر.

Professor Kobold, We need your help... to find him before anyone else gets hurt.
الأستاذ كوبولد، نحتاج إلى مساعدتك... لإيجاده قبل أي شخص آخر يتأذّى.

We need your help. Which is why we came to you.
نحن نحتاج إلى مساعدتك لذا لجأنا إليك

We have a problem We need your help with.
لدينا مشكلة نحتاج إلى مساعدتك فيها

Okay, Nestor, We need your help.
الموافقة، نيستر، نحتاج إلى مساعدتك.

What I'm trying to say is We need your help!
ما أحاول قوله أننا نحتاج إلى مساعدتك

Major, We need your help.
حضرة الرائد، نحتاج إلى مساعدتك.

Sorry to interrupt. We need your help, an.
آسف للمقاطعة نحتاج إلى مساعدتك

We need your help to get to Shawn Palmer.
" نحتاج إلى مساعدتك للقبض على " شون بالمر

We need your help. I'm sending our...
نحن نحتاج إلى مساعدتك أناأُرسلما يخصنا...

And now that we know what you can do and who you are, we're gonna need your help to figure out exactly what we're up against.
الآن وما دمنا نعرف ما تستطيع ومن تكون، فسوف نحتاج إلى مساعدتك لنكتشف ما نحن مواجهوه