"نحن لا ستعمل" - Traduction Arabe en Anglais

• We're not gonna
• We ain't gonna

Which is why We're not gonna hold you to it.
وهذا هو السبب نحن لا ستعمل عقد لكم إليها.

- We're not gonna be doing any impersonations, are we?
نحن لا ستعمل أن تفعل أي التقليد، هل نحن؟

We're not gonna let it get that far.
نحن لا ستعمل السماح لها الحصول على ذلك بكثير.

Yeah, but without more money, We're not gonna be able to afford a lawyer for Cat.
نعم، ولكن من دون المزيد من المال، نحن لا ستعمل على أن تكون قادرة على تحمل محامي القط.

We ain't gonna let you go by yourself, man.
نحن لا ستعمل تتيح لك تذهب بنفسك، رجل.

We're not gonna be able to make great time.
نحن لا ستعمل تكون قادرة على جعل وقت كبير.

- Come on man, We're not gonna bust you for that.
- هيا الرجل، نحن لا ستعمل تمثال نصفي لك لذلك.

Okay, but We're not gonna get rid of it by yelling out the fucking window.
حسنا، ولكن نحن لا ستعمل التخلص منه من خلال الصراخ النافذة سخيف.

We're not gonna be here much longer, anyway.
نحن لا ستعمل يكون هنا أطول بكثير، على أي حال.

But since my boss is here, We're not gonna talk about that.
لكن منذ مدرب بلدي هو هنا، نحن لا ستعمل الحديث عن ذلك.

We're not gonna talk about shit anymore, you fucking little bitch.
نحن لا ستعمل الكلام حول القرف بعد الآن، لكم القليل سخيف الكلبة.

We're not gonna make the final show on time, even if we fly.
نحن لا ستعمل جعل المعرض النهائي في الوقت المحدد، حتى لو كنا الطيران.

We're not gonna allow our situation to impact anybody.
نحن لا ستعمل تسمح لدينا الوضع للتأثير على أي شخص.

Yeah, We're not gonna judge her or be weird or whatever.
نعم، نحن لا ستعمل الحكم عليها أو تكون غريبة أو أيا كان.

We're not gonna ask what happened with Martin?
نحن لا ستعمل نسأل ما حدث مع مارتن؟

We're not gonna make it to town.
نحن لا ستعمل جعله إلى المدينة.

Wait, if We're not gonna get any cocoa, the only thing that's gonna make this worthwhile is going to that creepy, dark house.
انتظر، إذا نحن لا ستعمل الحصول على أي الكاكاو، الشيء الوحيد الذي هو ستعمل جعل هذا جدير بالاهتمام هو الذهاب إلى هذا المنزل زاحف، الظلام.

Look, We're not gonna hurt you, okay?
انظر، نحن لا ستعمل آذاك، حسنا؟

We're not gonna be together next year.
نحن لا ستعمل نكون معا في العام المقبل.

We're not gonna let the deputy commissioner hurt you.
نحن لا ستعمل السماح للنائب مفوض يؤذيك.

We ain't gonna let you walk no 11 miles.
نحن لا ستعمل تمكنك من السير كيلومتر أي 11.