"نحن لم نعد" - Traduction Arabe en Anglais

• We're not
• We are no longer
• We don't
• We're no longer
• We no longer
• We ain't
• We are not

We're not your enemies, like Germany and Japan back then.
نحن لم نعد خصومكم، مثل ألمانيا واليابان بعد الآن.

We're not kids anymore, this was so stupid of us.
نحن لم نعد أطفالاً لقد كان ذلك تصرفاً غبياً

We are no longer lovers, Christophe, just two people who keep each other's secrets.
نحن لم نعد احباء كريستفور مجرد شخصان يحفظان اسرار بعضهما

Could it be We are no longer a beaten, drunken, vanishing people?
يمكن أن نكون، نحن لم نعد مهزومين ومخمورين، قوم زائل

We don't deserve Nathan Junior any more than those jailbirds do.
نحن لم نعد نستحق ناثين جونيور أكثر من هذين السجينين

Which would've been my concern when we were married, but We're no longer married.
كان ذلك يمثل اهمية لي عندما كنا متزوجين لكن نحن لم نعد متزوجان

Yes, yes, Ryan. We-- We no longer live in-- in literature.
نعم يا راين نحن لم نعد نعيش في عالم الأدب

But, darling, in case you haven't noticed, We're not hiding anymore.
لكن,عزيزتي.في حال لم تلاحظي نحن لم نعد نختبئ بعد الان

Ah... We haven't done this in so long. We're not even together.
نحن لم نفعل ذلك منذ زمن نحن لم نعد معاً حتى.

- Look, I knew her at the hospital, We're not there anymore, that's that.
انظر ، انا اعرفها بالمستشفى نحن لم نعد بالمستشفى هذا هو الموضوع

The point is moot since We're not working for him any longer.
نقطة موضع النقاش منذُ نحن لم نعد نعمل معه بعد.

Why should we help save humanity when We are no longer human?
لماذا يجب علينا مساعدة في أنقاذ البشرية عندما نحن لم نعد بشر ؟

We are no longer in Turkish territorial waters!
نحن لم نعد فى المياه الأقليمية التركية بعد

We are no longer transmitting, which means...
نحن لم نعد نقوم بالبث .. ممايعني.

We don't have that home anymore. I sold it.
نحن لم نعد نملك ذاك المنزل بعد الأن لقد بعته

- Lord Trash was one of the old Gods. - We don't call them that any more, Bulstrode.
لورد تراش هو احد الالهة القديمة - نحن لم نعد نطلق عليهم ذلك بعد يا بولستراد

We were having fun.That's all well, I want us to have fun, and We don't.
كنا نمرح هذا ما في الأمر , أريد أن نمرح نحن أيضاً و نحن لم نعد نمرح

We're no longer ex-husband and ex-wife. We are friends getting on with our lives.
نحن لم نعد زوج ، وزوجة سابقة نحن اصدقاء يواصلون حياتهم

We're no longer at your beck and call. That was a gift.
نحن لم نعد دائماً تحت الطلب والنداء تلك كانت هدية

We're no longer good friends like we used to be.
نحن لم نعد أصدقاء جيدين كما قبل

Sorry, sir. We no longer serve Krusty Burgers.
اسف سيدي نحن لم نعد نقدم شطائر كراستي برغر

We ain't people no more. We bulk items.
نحن لم نعد بشر بعد الأن، صرنا مواد جسدية

We are not those two people who met on the side of the road.
نحن لم نعد الشخصين اللذين تقابلا على قارعة الطريق