"نحن مِنْ الضروري أَنْ" - Traduction Arabe en Anglais

• we need to

Freud said all we need to be happy is work and love.
قالَ فرويد كُلّ نحن مِنْ الضروري أَنْ نَكُونَ سعداءَ عملُ وحبُّ.

we need to be smart, because Cole is counting on it.
نحن مِنْ الضروري أَنْ نَكُونَ أذكياءَ، لأن كول يَعتمدُ عليه.

Okay, the first thing we need to do is call the cops.
الموافقة، أول شيء نحن مِنْ الضروري أَنْ نَعمَلَ نداءُ الذي الشرطة.

we need to do this quickly.
نحن مِنْ الضروري أَنْ نَعمَلَ هذا بسرعة.

- Oh, harsh? we need to be a unified front.
نحن مِنْ الضروري أَنْ نَكُونَ جبهة موحّدة.

we need to do more research on that section of pollution, 11.62.
نحن مِنْ الضروري أَنْ نَعمَلَ بحثاً أكثراً على ذلك القسمِ مِنْ التلوثِ، 11.62.

we need to be strong, James.
نحن مِنْ الضروري أَنْ نَكُونَ أقوياءَ، جيمس.

Oh, yeah, when we need to be.
أوه، نعم، متى نحن مِنْ الضروري أَنْ نَكُونَ.

we need to be out of here before that.
نحن مِنْ الضروري أَنْ نَكُونَ خارج هنا قبل ذلك.

we need to be sure, okay?
نحن مِنْ الضروري أَنْ نَكُونَ متأكّدينَ، صحيح؟

It gives the appearance of a responsible internal investigation, which is what we need to do, Christian.
يَعطي ظهورَ تحقيق داخلي مسؤول، الذي ما نحن مِنْ الضروري أَنْ نَعمَلَ، كريستين.

All we need to do is get rid of the body.
كُلّ نحن مِنْ الضروري أَنْ نَعمَلَ نَتخلّصُ مِنْ الجسمِ.

we need to be here when Paige gets back.
نحن مِنْ الضروري أَنْ نَكُونَ هنا عندما بَيج تَعُودُ.

we need to be somewhere more secure, somewhere we can stay alive.
نحن مِنْ الضروري أَنْ نَكُونَ في مكان ما آمنينَ أكثرَ، في مكان ما نحن يُمْكِنُ أَنْ نَبْقى أحياء.

Everything we need to do until all of you are rooted out.
كُلّ شيء نحن مِنْ الضروري أَنْ نَعمَلَ حتى كلّكم مُسْتَأْصلون.

I'll tell you what we need to do.
سَأُخبرُك ما نحن مِنْ الضروري أَنْ نَعمَلَة.

we need to do a meter-reading.
نحن مِنْ الضروري أَنْ نَعمَلَ a قراءة مترِ.

There will be larger consequences if we make this decision-- we need to be ready for that.
سيكون هناك النتائج الأكبر إذا نَتّخذُ هذا القرارِ - نحن مِنْ الضروري أَنْ نَكُونَ جاهزون لذلك.

In order to understand this, we need to be familiar with the phenomenon known as the precession of the equinoxes.
في كافة أنحاء الكتب المقدّسةِ هناك إشارات عديدة إلى العُمرِ. لكي يَفْهمَ هذا، نحن مِنْ الضروري أَنْ نَكُونَ مألوفينَ بالظاهرةِ

we need to do better
نحن مِنْ الضروري أَنْ نَعمَلَ مراهناً