"نحن نتحدث فقط" - Traduction Arabe en Anglais

• We're just talking
• We're only talking
• We're just chatting

No, We're just talking, and since this place belongs to the Light, Evony helped me find a great new loft in the city.
لا ، نحن نتحدث فقط و بما أن هذا المنزل تابع لفاي النور ساعدتني إيفوني في العثور على مسكن جديد في المدينة

Don't take it that way. We're just talking.
لا تأخذ الأمر على هذا النحو نحن نتحدث فقط

Yeah, well, you see, We're just talking about sprucing up the dance, not taking back the vote.
حسناً, كما ترين نحن نتحدث فقط عن تزيين الحفل الراقص و ليس هناك تصويت

We're only talking about 200 units in a city of 200,000 people.
نحن نتحدث فقط عن 200 وحدة سكنية داخل مدينة بها 200 ألف شخص

We're just chatting...
نحن نتحدث فقط ..

Come on, We're just talking about one dinner out of your life.
هيا، نحن نتحدث فقط عن واحد عشاء خارج من حياتك.

- Stay the hell away from Haley. - We're just talking man.
أبقى بعيداً عن هالي - نحن نتحدث فقط , يا رجل -

We're cool. We're just talking here, right?
حسناً ، نحن نتحدث فقط ، حسناً ؟

We're just talking.
لا ,"راى" ,لا تقلق نحن نتحدث فقط

She's really upset. We're just talking.
إنها مستاءة و نحن نتحدث فقط

C'mon, man, We're just talking.
C أبوس]؛ الإثنين، رجل، نحن نتحدث فقط.

- No, sir. We're just talking.
لا يا سيدي نحن نتحدث فقط

We're just talking.
ليس هناك سجل نحن نتحدث فقط

We're just talking, Ma!
نحن نتحدث فقط أمّي

Nothing, We're just talking.
لا شيء، نحن نتحدث فقط.

It doesn't mean anything. We're just talking.
-لا تعني أي شيء نحن نتحدث فقط

We're just talking here,ernie. We're just talking.
" نحن نتحدث فقط " إيرني

Yeah, We're only talking. You're good at that, Dutchman.
نعم ، نحن نتحدث فقط أنت جيد في ذلك الرجل الهولندي

Don't get crazy over this, Dick. We're only talking about a damn deejay.
لا تصاب بالجنون بسبب ذلك يا ديك نحن نتحدث فقط عن دى جى *(مشغل الموسيقى) لعين

We're just chatting.
نحن نتحدث فقط