"نحن نسير" - Traduction Arabe en Anglais

• We're going
• We're moving
• We're walking
• we walk
• We're heading
• We've
• We are
• we going
• We're marching

We're going. We're going. There you go.
نحنُ نسير، نحن نسير عليكِ أن ترفعي قدمكِ مِن على دواسة المكابح أيضاً

We're going forward to the future, not back into the past.
نحن نسير نحو الماضي وليس نرجع إلى الماضي

We're moving the command center to the FEMA office in Tarrytown.
نحن نسير مركز القيادة إلى مكتب المباحث الفيدرالية في "تاريتون"

Uh, yes, sir. We're moving forward on several fronts.
أجل سيّدي نحن نسير إلى الأمام على عدة جبهات

I just think that there's a chance We're walking into something bigger.
أنا فقط أعتقد أن هناك فرصة نحن نسير إلى شيء أكبر.

we walk down the street, and they treat us like rock stars.
نحن مثل الملوك نحن نسير بالشارع ويعاملوننا مثل نجوم موسيقى الروك

Yeah, but because of the cone of silence, we can't just hack the base's medical records externally, so We're heading in.
نعم، ولكن بسبب مخروط من الصمت، لا يمكننا أن الإختراق السجلات الطبية للقاعدة في الخارج، لذلك نحن نسير في.

But I'm just in the back of the bus looking out the window, We're going through the mountains.
أما أنا فقد كنت في مؤخرة الباص أراقب من خلال النافذة و نحن نسير خلال الجبال تعرف أن يقع جبل إيريغل؟

We're going through them mountains, you know, where Mount Errigal is and everything?
و نحن نسير خلال الجبال تعرف أن يقع جبل إيريغل؟

We're going the right way, the way to the Great Valley!
نحن نسير فى الطريق الصحيح الطريق الى الوادى العظيم

We're going this way, Mac, okay?
نحن نسير في هذا الاتجاه، ماك، حسنا؟

But sometimes you move forward, sometimes back. We're moving back.
لكن أحياناً عليك التقدم للخلف نحن نسير للخلف

- We're moving too fast.
إذهبي نحوه مباشرة - ! نحن نسير بسرعة شديدة -

So We're moving in the right direction, right?
إذا نحن نسير في المسار الصحيح، صحيح؟

This is the first time We're walking into this house as an official family.
هذه هي المرة الأولى نحن نسير في هذا البيت باعتبارها أسرة الرسمية.

As long as we're alive, as long as We're walking the earth, we can't not be together.
طالما نحن أحياء وطالما نحن نسير في هذه الأرض فلا نستطيع أن نفترق

We're walking a difficult and a dangerous path, but We're walking it together.
نحن نمشي في طريق خطرة و صعبة لكن نحن نسير بها معا

Yet, we walk on frozen streets freely while the rest of time is still.
ومع ذلك، نحن نسير في شوارع متجمدة بحٌرّية بينما باقي الزمن متوقّف.

We're heading into a rough sea, Nickie.
نحن نسير نحو بحر مضطرب ، نيكى

We've been going perfectly southwest.
نحن نسير نحو الجنوب الغربي مباشرةً نحن اقتربنا إلى حدٍّ ما

We are right on schedule. Phase 4 begins now.
نحن نسير وفقًا لجدولنا، المرحلة الرابعة ستبدأ الآن.

Are we going in the right direction?
هل نحن نسير في الاتجاه الصحيح؟

We're marching right back in there to get our ghoul friend.
نحن نسير الحق في العودة إلى هناك للحصول على صديق الغول لدينا.