"نحن هُنا" - Traduction Arabe en Anglais

• We're here
• We are here
• here we
• we here

Yeah, well, We're here about guns, Goldy.
نعم ، حسناً ، نحن هُنا بشأن الأسلحة ، أيّها الفتى الذهبي

Sorry, yes, We're here undercover to find out what happened to your sister.
أنا آسف ، أجل ، نحن هُنا مُتخفيين لإكتشاف ما حدث لأختك

Everybody remember, We're here to help sick people feel better, so behave yourselves.
فليتذكّر الجميع، نحن هُنا لمُساعدة المرضى، لذا هذّبوا سلوككم.

We have to stop this before anyone else gets hurt, and that's why We're here.
يجب أن نوقف ذلك قبل أن يتأذى احداً ما, لهذا نحن هُنا.

We are here today to witness the beginning of a new family, inspired by the love of a man and a woman who have found, in each other, their truest friend.
نحن هُنا اليوم لنشهد على بداية عائلة جديدة مُستلهمة من حب رجل وإمرأة ، الذين وجدوا في بعضهم البعض ، صديقهم الحق

We're here to see your captain, don't shoot.
نحن هُنا من أجل رؤية النقيب، لا تطلقوا النار.

Best we can hope to do while We're here is protect those closest to us.
سيكون كذلك دوماً. أفضل ما يُمكننا القيام به بينما نحن هُنا هُو حماية أولئك المُقرّبين منّا.

We're here because of Oleg Zhulov.
نحن هُنا اوليج زوهلوف لقد فقدته شرطة المطار

We're here today to talk about grills. Does anybody have any first impressions?
نحن هُنا اليوم لكي نتحدّث عن الشوايات هل من أحد لديه أيّ إنطباع أولي؟

Okay? We're... We're here. We're okay.
حسناً , نحن , نحن هُنا , نحن بخير

We're here today to determine a custody modification of a minor between two divorced parents,
نحن هُنا اليوم ... لنحدّد تعديل حق الحضانة لطفلة صغيرة بين أمَّينِ متطلّقتينِ

Everybody, remember, We're here to help sick people feel better.
-فليتذكّر الجميع ، -سابقًا في المُسلسل . نحن هُنا لمساعدة المرضى.

No, We're here because it's fun.
لا , نحن هُنا لأنّنا نقضي وقتاً ممتعاً ...........

It's okay, We're here to help you.
الأمور على ما يُرام ، نحن هُنا لمساعدتك

I'm sure of that. That's why We're here.
أنا متيقنة من ذلك ، لهذا السبب نحن هُنا

No, actually We're here for a wedding.
كلا، نحن هُنا بالواقع من أجل حفلة زفاف.

We make mistakes. That's why We're here.
جميعنا ارتكب الأخطاء, ولهذا نحن هُنا.

We're here to take our teacher back, and that ain't no joke!
نحن هُنا لأستعادة معلمنا وهذه ليست مزحة

We are here to renew our friendship and that of our two nations.
نحن هُنا لنُجدِد صَداقتُنا وذَلِك بشان أًمتُنا

Hello? MNU. We are here to serve eviction notices.
مرحباً، منظمة حقوق الكائنات الفضائية نحن هُنا لتقديم إنذار الإخلاء

Up until we caught wind he was working for you, we believed the worst, but here we are.
حتى وصلتنا الاخبار بأنه يعمل لديك نحنُ نتوقع الاسوء، لكن ها نحن هُنا

we here at tac are aware that you have many options.
نحن هُنا في مركز تحليل المُحاكمات على دراية بأنه لديكم العديد من الخيارات