"نحن يمكن" - Traduction Arabe en Anglais

• we can
• We could

You'll need to inspect the ceiling, patch up what you can so we can move people in tonight.
سوف تحتاج لتفقد السقف، رأب الصدع ما يمكنك لذلك نحن يمكن نقل الناس في هذه الليلة.

And if we leave now, we can be right behind him.
وإذا غادرنا الآن، نحن يمكن أن يكون على حق وراءه.

we can send out for another clean mask right away.
نحن يمكن أن ترسل لآخر قناع نظيفة على الفور.

Or maybe We could even make a little challenge out of it.
أو ربما نحن يمكن أن تجعل حتى تحديا قليلا للخروج منه.

Feels like We could be an 18th century French salon.
وكأننا نحن يمكن أن يكون صالون الفرنسي القرن ال18.

We could be looking at a pretty hefty estate tax.
نحن يمكن أن تبحث في ضريبة العقارية الضخمة جدا.

He's going there now and he says we can follow him.
قال انه ذاهب هناك الآن ويقول نحن يمكن أن يتبعوه.

Tell us so we can help make him go away.
أخبرنا لذا نحن يمكن أن ساعد على جعله يسافر.

In that case, we can expect him to hire local support.
في تلك الحالة، نحن يمكن أن نتوقّعه لإستئجار الدعم المحلّي.

we can offer you limited relocation through the Stargate.
نحن يمكن أَن نعرض إنتقالاً محدوداً خلال الستارغيت.

we can assume he will be selling the isotope.
نحن يمكن أن نفترض هو سيبيع النظائر المشعة.

Now, we can assume that Tambor will have it on him, so you're going to need this.
الآن، نحن يمكن أن نفترض الذي تامبور سيكون عنده هو عليه، لذا أنت ستحتاج هذا.

we can pay if you have some food to spare.
نحن يمكن أن ندفع لك بعض المال لتوفير الغذاء

Perhaps we can find another time to endow your grandchild's trust fund.
ربما نحن يمكن أن نجد وقت آخر لوهب صندوق إئتمان حفيدك؟

He died from a genetic disorder We could've prevented in the womb had this science been legal.
مات من اضطراب وراثي نحن يمكن لقد منعت في الرحم كان هذا العلم كان قانونيا.

We could be dealing with an interstellar bounty hunter.
نحن يمكن التعامل مع صائد الجوائز بين النجوم

We could always use an extra pair of hands.
نحن يمكن دائما استخدام اضافية زوج من اليدين.

We could deliver an eye opener through the hole in the car that Walter plugged with his glove.
نحن يمكن أن تقدم أمام العين من خلال ثقب في السيارة أن والتر توصيل مع قفازه.

We could find a younger and stronger federal agent.
نحن يمكن أن تجد الأصغر وأقوى عامل الاتحادي.

Maybe We could take some alone time to hang out.
. ربما نحن يمكن أن نأخذ بعض الوقت بمفردنا

- We could get out. - It's worth checking out.
نحن يمكن أن نخرج من المفيد التحقق من الخارج