"نداءات عاجلة إلى الحكومة" - Traduction Arabe en Anglais

    • urgent appeals to the Government
        
    The Special Rapporteur sent four urgent appeals to the Government. UN ١١٥- وجه المقرر الخاص أربعة نداءات عاجلة إلى الحكومة.
    The Working Group has sent during the last decade several urgent appeals to the Government on cases of detention of members of this community. UN وفي العشر سنوات الأخيرة أرسل الفريق العامل عدة نداءات عاجلة إلى الحكومة في صدد حالات احتجاز أفراد هذه الطائفة.
    The Special Rapporteur sent five urgent appeals to the Government. UN ٩٢١- وأرسل المقرر الخاص خمسة نداءات عاجلة إلى الحكومة.
    The Special Rapporteur sent six urgent appeals to the Government. UN ٨١٢- وأرسل المقرر الخاص ستة نداءات عاجلة إلى الحكومة.
    The Special Rapporteur transmitted three urgent appeals to the Government. UN ٤٤٢- وأحال المقرر الخاص ثلاثة نداءات عاجلة إلى الحكومة.
    The Special Rapporteur sent seven urgent appeals to the Government: UN ٢٥٢- وأرسل المقرر الخاص سبعة نداءات عاجلة إلى الحكومة:
    The Special Rapporteur sent four urgent appeals to the Government. UN ٥٨٢- وأرسل المقرر الخاص أربع نداءات عاجلة إلى الحكومة.
    The Special Rapporteur sent four urgent appeals to the Government. UN ٩٠٣- وأرسل المقرر الخاص أربعة نداءات عاجلة إلى الحكومة.
    The Special Rapporteur sent three urgent appeals to the Government. UN ٦٣٣- وأرسل المقرر الخاص ثلاثة نداءات عاجلة إلى الحكومة.
    276. The Special Rapporteur sent four urgent appeals to the Government during the period under review. UN 276- بعثت المقررة الخاصة بأربعة نداءات عاجلة إلى الحكومة أثناء الفترة قيد الاستعراض.
    The Special Rapporteur transmitted three urgent appeals to the Government on behalf of the persons mentioned in the following paragraphs. UN ٧٤- أحال المقرر الخاص ثلاثة نداءات عاجلة إلى الحكومة بالنيابة عن اﻷشخاص المذكورين في الفقرات التالية.
    The Special Rapporteur made four urgent appeals to the Government on behalf of the persons mentioned in the following paragraphs. UN ٤٦٤- أرسل المقرر الخاص أربعة نداءات عاجلة إلى الحكومة بالنيابة عن اﻷشخاص المذكورين في الفقرات التالية.
    The Special Rapporteur sent five urgent appeals to the Government on behalf of the people mentioned below. UN ٣٣٦- أرسل المقرر الخاص خمسة نداءات عاجلة إلى الحكومة بالنيابة عن اﻷشخاص المذكورين أدناه.
    Between March and April 1994 the Special Rapporteur sent three urgent appeals to the Government of Burundi. UN فما بين آذار/مارس ونيسان/أبريل ٤٩٩١، أرسل المقرر الخاص ثلاثة نداءات عاجلة إلى الحكومة البوروندية.
    The Special Rapporteur transmitted urgent appeals to the Government after being informed of death threats and intimidation against Berta Oliva de Nativí and Dina Meetabel Meza Elivir, both of the National Committee of Relatives of Disappeared in Honduras, COFADEH, and after receiving reports of an attempt against the life of Jorge Alberto Sierra Moncada, member of the Committee for the Defence of Human Rights, CODEH. UN ٠٢- أرسل المقرر الخاص نداءات عاجلة إلى الحكومة بعد إبلاغه بوقوع تهديدات بالموت وأفعال تخويف ضد بيرتا أوليفا دي ناتيفي ودينا ميتابيل ميزا إيليفير، وكلاهما من اللجنة الوطنية ﻷقارب المختفين في هندرواس، وبعد تلقيه تقارير عن محاولة اغتيال خورخي ألبيرتو سييرا مونكادا، عضو لجنة الدفاع عن حقوق اﻹنسان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus