"نذهب معا" - Traduction Arabe en Anglais

• go together

So, I'll pick you up tomorrow, and we can go together.
لذلك، وأنا سوف يختار لك غدا، ويمكننا أن نذهب معا.

We can go together. Find some women. Get drunk.
يمكننا أن نذهب معا العثور على بعض النساء.

If you change real quick, we can go together.
إذا قمت بتغيير حقيقي سريع، يمكننا أن نذهب معا.

Don't be like that, and let's go together. You like soccer too.
لا تكن هكذا , و دعنا نذهب معا ,انت تحب كرة القدم ايضا

From an early age, anywhere we'd go together, because not just him getting attention, but the way that people would react to him and sometimes they'd be in tears.
اي مكان كنا نذهب معا لان ليس فقط هو يحظى بالاهتمام لكن طريقة الناس في قول انهم كانو يبكون

Because you and I both know, if we don't go together, we don't stand a chance.
لأننا نعرف اذا لم نذهب معا لا يوجد لدينا فرصة

If we go anywhere, we go together, and we go when it's safe, is that understood?
اذا ذهبنا الى أي مكان نذهب معا ، وعندما نذهب انها آمنة ، هو أن يفهم؟

We would have gone alone but Mother Zehra wanted us to go together.
تمنيت لو كنا ذهبنا بمفردنا، ولكن الأم زهرة أرادت أن نذهب معا

We go together or we don't go at all.
نذهب معا أو أننا لا تذهب على الإطلاق.

Since we're all going in the same direction, might as well go together.
بما اننا سنذهب فى نفس الاتجاه , يجب ان نذهب معا

She should be off work by now. We can go together!
انها يجب أن تكون خارجة من العمل الآن يمكننا أن نذهب معا

We save these people, and then we go together.
و ننقذ هؤلاء الناس ثم نذهب معا

If no other fellow has asked you to go, we could go together.
إذا شخص آخر لم يدع، يمكننا أن نذهب معا.

We have to go, so let's go together.
علينا أن نذهب، لذلك دعونا نذهب معا.

go together, work together. No need thanks.
نذهب معا, نعمل معا لا داعي للشكر

Do you wanna come with me? We can go together.
هل اتيت معي نستطيع ان نذهب معا

We can go together.
يمكننا أن نذهب معا.

- And from there we go together.
ومن هناك نذهب معا.

Don't be like that. Let's go together and support Chan Soo.
دعينا نذهب معا و ندعم تشان سو

Okay, we'll go together.
حسنا، سوف نذهب معا.