"نردي" - Traduction Arabe en Anglais

• nerdy
• dice
• we put two

So let's do some nerdy shit and save the day.
لذلك دعونا نفعل بعض القرف نردي وحفظ اليوم.

Are you freestyling your own verse to that nerdy Founders song?
هل أنت فريستيلينغ الآية الخاصة بك إلى أن نردي مؤسسي الأغنية؟

You make 10 grand overnight, and hot chicks just throw their medical nerdy knowledge at you.
إجراء 10 بين عشية وضحاها الكبرى، والدجاج الساخن مجرد رمي الطبية الخاصة المعرفة نردي عليك.

I could use some lady luck. Would you mind throwing the dice for me?
هل يمكنك أن ترمي نردي كي تعطينني الحظ الجيد ؟

These are my personal dice.
هذا نردي الشخصي

I say we put two in the back of her head and call it a day.
أرى أن نردي مؤخرة رأسها بطلقتين وننهي المسألة

I was always the nerdy kid who corrected the museum guides.
أنا كنت دائما طفل نردي الذين تصحيح المرشدين السياحيين.

Walter, for the sake of your lives and for the sake of all skinny little nerdy kids who no one ever thinks will grow up to land a super-hot wife, get through that damn cave-in.
والتر، من أجل حياتك و من أجل جميع نحيل قليلا نردي الاطفال الذين لا أحد يعتقد من أي وقت مضى سوف تنمو تصل إلى الأرض زوجة فائقة الساخنة،

What are they, like, some nerdy Sci-Fi fans, or...
ما هم، مثل، بعض نردي المشجعين الخيال العلمي، أو...

This is some seriously nerdy shit.
هذه هي بعض محمل الجد القرف نردي.

A real cool guy wouldn't have paid, but nerdy mcgee would have felt too guilty.
وقال الرجل بارد الحقيقي ولدن وأبوس]؛ ر دفعوا، لكن ماغي نردي شعرت بوخز الضمير.

Operation zero dark nerdy. [dance music] Hey, buddy.
العملية صفر ظلام نردي أهلاً, صديقي

She called me nerdy Nancy.
دعوتني نردي نانسي.

I was that nerdy kid.
كنت ذلك الطفل نردي.

A girl after my own nerdy heart.
فتاة بعد بلدي نردي القلب.

- Get nerdy.
- الحصول على نردي.

Here's my evolutionary dice -- die.
هنا نردي التطوري

- Blow my dice for luck.
-انفخي في نردي للحظ