"نركل" - Traduction Arabe en Anglais

• kick
• kicking
• kicked

We mustn't kick the bar. We lean into the bar.
لا يجب أن نركل المائدة، بل نتّكئ على المائدة

Apparently now we kick each other in the shin under the table.
على ما يبدو فنحن الآن أيضًا نركل بعضنا على السّاق تحت الطّاولة.

And at the very least, isn't it our duty to kick them in the balls on the way out the door?
وعلى الأقل أليس من واجبنا أن نركل خصيانهم في طريقنا للخروج؟

- If we had our way, we would kick the Duke's pompous arse all the way back to his tiny and ridiculous principality.
قد نركل مؤخرة الدوك المتباهية طوال الطريق إلى أمارته الصغيرة التافهة

Anyone comes over these walls tonight, we're kicking some ass.
اي شخص سوف يقترب من الجدران سوف نركل مؤخرته

Spencer, we can't have Mona quaking in her boots when we need that boot to kick the doors down at Radley.
سبنسر , لا نستطيع ان نركل حذاء مونا سنحتاجها لركل ابواب رادلي

I-I do wish I could god'cause I think we could kick some serious ballroom butt.
أتمنى لو أستطيع الذهاب لأنني أعتقد بأنه يمكننا أن نركل بعض المؤخرات الراقصة

And if we have to kick your ass to make you understand that, then our schedules are wide open.
و اذا توجب علينا أن نركل مؤخرتك لتفهم ذلك إذا جدولنا فارغ لك

Right now I say we go kick some plant creature butt.
الآن اقول أننا نذهب نركل مؤخرة بعض المخلوقات النباتية

If we beat you, we kick your asses out and take all your motherfucking cash. Ha, ha.
لكن إذا قمنا بهزيمتكَ سوف نركل مؤخراتكم من هُنا ونأخذ جميع نقودكم اللعينة

Kill the boy, kick their asses, and then go get some lunch.
نقتل الفتى و نركل مؤخراتهم و نذهب للغداء

The trees by the road are closest. We kick the door, but we run for it.
الأشجار التي على الطريق قريبة نركل الباب, ولكن علينا أن نجري إليها

Best in show round is next. We'bout to kick Some pooch ass.
أفضل عرض هو التالي ، علينا أن نركل بعض المؤخرات

I'm just the messenger, but we've got to kick this into a higher gear. All right, all right.
أنا فقط رسول، لكن يجب أن نركل هذا إلى مستويات أعلى

We would just kick stupid humans out of our way.
كنا نركل البشر الأغبياء بعيداً عن طريقنا

kick the old people out of the igloos, leave them for polar bears and storms.
نركل كبار السن إلى خارج الأكواخ، نتركهم للدببة القطبية والعواصف.

Let's just kick some ass.
دعنا فقط نركل بعض المؤخرات فلتبذل قصارى جهدك

Hyah! Too bad I didn't get there till after the sodomy. Let's go kick some fish ass!
للاسف لم أفعل ذلك إلا بعد ممارسة اللواط دعونا نركل بعذ مؤخرات الاسماك

No, remember we stopped at that truck stop and we were kicking field goals with it
لا، تذكر توقفنا عند موقف الشاحنات وكنا نركل به أهداف

At the weekends, if we weren't kicking the shit out of the opposition, we'd hire Ferraris on credit against next week's wages.
وبنهاية الآسبوع اذا لم نكن نركل خصومنا نؤجر فيراري من بطاقات الآئتمان أستعداداً لآجر الآسبوع التالي

We've been kicked like dogs every day since we stopped fighting for gutless bastards like you.
كنا نركل كالكلاب كل يوم منذ ان توقفنا عن القتال لأوغاد جبناء مثلك