"نستطيع الذهاب" - Traduction Arabe en Anglais

• We can go
• we go
• we could go
• we free to go

If I get her out maybe We can go to Denver, too.
إن أستطعت أخراجها , ربما نستطيع الذهاب إلى دينفر , أيضاً

And hopefully get money in time so We can go to school.
ونأمل الحصول على اموال بنفس الوقت حتى نستطيع الذهاب الى المدرسة.

We can go downtown if you´d be more comfortable.
نستطيع الذهاب للمدينة أن كنت ستشعر براحة أكبر

Come on. Shall we go and look for Nanny?
هيا بنا هل نستطيع الذهاب للبحث عن المربية؟

Now, if it's not too much to ask, can we go back to your office and work on a game plan?
الآن, إن لم يكن ذلك طلب ثقيل هل نستطيع الذهاب إلى مكتبك ومحاولة صُنع خطة جيدة؟

- Well, we could go somewhere else, somewhere easier to dig?
حسنا , نستطيع الذهاب الى مكان أخر مكان أسهل للحفر؟

We can go to my place and let freedom ring.
نستطيع الذهاب لمنزلي . و ندع أجراس الحرية تدق

Do you think We can go someplace and talk about this?
أتظن أننا نستطيع الذهاب إلى مكان ما ومناقشة هذا الأمر؟

Okay, come on. Now We can go eat. Let's go.
والآن هيّا بنا، نستطيع الذهاب لتناول العشاء، هيّا بنا

We can go to my cabin. I haven't been there for years.
نستطيع الذهاب لكوخي، مر وقت طويل منذ آخر مرة ذهبت إليه

Sure. No problem. Maybe We can go as the Rat Pack.
بالتأكيــد ، ليست مشكلـة ربمــا نستطيع الذهاب لــ رآت بــاك

Well, maybe We can go there for real someday.
رُبما نستطيع الذهاب الى المكان الحقيقي يوماً ما.

And that's why I'm suggesting that instead of going to... wedding, we go to the nürburgring.
بدل الذهاب للويدينق نستطيع الذهاب الى نوربورغرينغ

Well, hopefully we'll trace this back to an address and, um... and then we go get him.
حسناً, آمل أن نتمكن من تعقب هذا الرقم لعنوان و.. ثم نستطيع الذهاب لأخذه

wait, wait, no. Now can we go?
إنتظر , إنتظر , لا الأن , هل نستطيع الذهاب ؟

Well, can we go to the Penvenen party?
حسنا , هل نستطيع الذهاب إلى حفلة عائلة بينفينين ؟

Can we go talk outside?
هل نستطيع الذهاب للتكلم خارج هذا المكان؟

Now can we go to the next stop on the armored car route?
الآن هل نستطيع الذهاب الى المحطة التالية بخصوص الشاحنة المدرعة

Or we could go into Hadditon, get a meal.
أو نستطيع الذهاب إلى هاديتون، ونحصل على اللحم.

Maybe we could go to that trendy new ice cream place that only sells juice.
ربما نستطيع الذهاب لمتجر المثلجات الرائج الجديد الذي يبيع العصير فقط

So we could go or do whatever we choose.
اذاً نحن نستطيع الذهاب لأي مكان نريده ونعمل اي شيء نريده