"نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته" - Traduction Arabe en Anglais

    • formation and evidence of customary international law
        
    Annex A. formation and evidence of customary international law UN المرفق ألف - نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته
    It is proposed that a topic entitled " formation and evidence of customary international law " be included in the Commission's Long-term Programme of Work. UN ويُقترح إدراج موضوع بعنوان نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته في برنامج عمل اللجنة الطويل الأجل.
    The Commission should focus on the identification of the formation and evidence of customary international law. UN وينبغي أن تركز اللجنة على تحديد نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته.
    First report on formation and evidence of customary international law UN التقرير الأول عن نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته
    The case law concerned will be referred to in future reports, when dealing with particular aspects of the formation and evidence of customary international law. UN وسيشار إلى الاجتهاد القضائي المعني في التقارير المقبلة، عند تناول جوانب معينة من نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته.
    B. formation and evidence of customary international law 29 8 UN باء - نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته 29 9
    C. formation and evidence of customary international law 268 133 UN جيم - نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته 268 167
    formation and evidence of customary international law UN دال - نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته
    86. The Commission's work on the topic of formation and evidence of customary international law had real practical value. UN 86 - وأضافت أن عمل اللجنة بشأن موضوع نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته ينطوي على قيمة عملية حقيقية.
    20. His delegation welcomed the progress made on the topic of the formation and evidence of customary international law. UN 20 - وأعرب عن ترحيب وفده بالتقدم المحرز بشأن موضوع نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته.
    110. Poland welcomed with great interest the inclusion of the topic of formation and evidence of customary international law in the Commission's current programme of work. UN 110 - وأعرب عن ترحيب بولندا باهتمام كبير بإدراج موضوع نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته في برنامج عمل اللجنة الحالي.
    The outcome of the Commission's work on the topic should not prejudice the flexibility of the customary process or future developments concerning the formation and evidence of customary international law. UN وينبغي ألا تضر النتيجة التي تتوصل إليها اللجنة بشأن الموضوع بمرونة العملية العرفية أو بما سيحدث في المستقبل من تطورات بشأن نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته.
    formation and evidence of customary international law UN هاء - نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته
    formation and evidence of customary international law UN نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته
    68. Lastly, his delegation welcomed the inclusion of the topics " Provisional application of treaties " and " formation and evidence of customary international law " in the Commission's current programme of work. UN 68 - واختتم كلمته قائلا وأخيرا يعرب وفده عن الترحيب بإدراج موضوعي " التطبيق المؤقت للمعاهدات " و " نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته " في برنامج العمل الحالي للجنة القانون الدولي.
    92. Her delegation welcomed the inclusion of the topic " formation and evidence of customary international law " in the programme of work. UN 92 - وأعربت عن ترحيب وفدها بإدراج موضوع " نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته " في برنامج العمل.
    105. Her delegation welcomed the inclusion of the topic of formation and evidence of customary international law in the Commission's long-term programme of work. UN 105- ومضت تقول إن وفدها يرحب بإدراج موضوع نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته في برنامج عمل اللجنة للأجل الطويل.
    2. The Japanese delegation would continue to follow the Commission's work on the challenging the topic of formation and evidence of customary international law. UN 2 - إن الوفد الياباني سيواصل متابعة عمل اللجنة في الاعتراض على موضوع نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته.
    formation and evidence of customary international law UN نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته
    The following tentative schedule is therefore proposed for the development of the topic " formation and evidence of customary international law " : UN ولذا يُقترح الجدول المؤقت التالي لدراسة موضوع " نشأة القانون الدولي العرفي وإثباته " :

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus