Découvrez nos services en

    "نشاط جوي" - Traduction Arabe en Anglais

    • air activity
        
    • aerial activity
        
    (a) Northern region: No hostile air activity was reported in the region on this day. UN المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي معاد في المنطقة الشمالية لهذا اليوم.
    22 April 1993 (a) Northern region: No hostile air activity was recorded in the area on this date. UN ٢٢/٤/١٩٩٣ أ( المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي معاد في هذه المنطقة خلال هذا اليوم.
    1 May 1993 (a) Northern region: No hostile air activity was recorded in the northern region on this day. UN ١ أيار/مايو ١٩٩٣ )أ( المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي معادي في المنطقة الشمالية هذا اليوم.
    22 January 1994 (a) Northern region: No hostile aerial activity was reported in the northern region on this day. UN ٢٢/١/٤٩٩١ أ - المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي معاد في المنطقة الشمالية خلال هذا اليوم.
    17 January 1994 (a) Northern region: No aerial activity was reported in the northern region on 17 January 1994. UN ١٧/١/١٩٩٤ أ ـ المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي في المنطقة الشمالية خلال يوم ١٧/١/١٩٩٤.
    (b) Southern region: No aerial activity was reported in the southern region on 17 January 1994. 18 January 1994 UN ب ـ المنطقة الجنوبية: لم يسجل أي نشاط جوي في المنطقة الجنوبية خلال يوم ١٧/١/١٩٩٤.
    (a) Northern region: No hostile air activity was recorded in the northern region on 21 July 1993. UN المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي معاد في المنطقة الشمالية خلال يوم ٢١ تموز/يوليه ١٩٩٣.
    (a) Northern region: No hostile air activity was recorded in the northern region on 2 January 1994. UN المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي معاد في المنطقة الشمالية خلال يوم ٢/١/١٩٩٤.
    (a) Northern region: No hostile air activity was recorded in the northern region on 3 January 1994. UN المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي معاد في المنطقة الشمالية خلال يوم ٣/١/١٩٩٤.
    It should also be emphasized that the air activity from both sides poses a significant risk to UNIFIL helicopter patrols along the Blue Line. UN وينبغي أيضا التأكيد على أن قيام كلا الجانبين بأي نشاط جوي قد يشكل خطرا كبيرا على الطائرات العمودية للقوة المؤقتة، التي تقوم بأعمال الدوريات على طول الخط الأزرق.
    17 April 1993 (a) Northern region: No hostile air activity was recorded in the area on this day. UN ٧١/٤/١٩٩٣ )أ( المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي معاد في المنطقة خلال هذا اليوم.
    (a) Northern region: No hostile air activity was reported in the region on this day. UN )أ( المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي معاد في المنطقة خلال هذا اليوم.
    (a) Northern region: No hostile air activity was reported in the northern region on this day. UN ١٥/٥/١٩٩٣ أ( المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي معادي في المنطقة الشمالية خلال هذا اليوم.
    19 May 1993 (a) Northern region: no hostile air activity was recorded in this region on this day. UN ١٩ أيار/مايو ١٩٩٣ أ( المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي معادي خلال هذا اليوم في المنطقة المذكورة.
    29 January 1994 (a) Northern region: No hostile aerial activity was reported in the northern region on 29 January 1994. UN ٩٢/١/٤٩٩١ أ - المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي معاد في المنطقة الشمالية خلال يوم ٩٢/١/١٩٩٤.
    30 January 1994 (a) Northern region: No hostile aerial activity was reported in the northern region on 30 January 1994. UN ٠٣/١/٤٩٩١ أ - المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي معاد في المنطقة الشمالية خلال يوم ٠٣/١/٤٩٩١.
    31 January 1994 (a) Northern region: No hostile aerial activity was reported in the northern region on 31 January 1994. UN ١٣/١/٤٩٩١ أ - المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي معاد في المنطقة الشمالية خلال يوم ١٣/١/٤٩٩١.
    (a) Northern region: No hostile aerial activity was reported in the northern region on 26 August 1993. UN المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي معاد في المنطقة الشمالية ليوم ٢٦/٨/١٩٩٣.
    (b) Southern region: No hostile aerial activity was reported in the southern region on 28 August 1993. UN المنطقة الجنوبية: لم يسجل أي نشاط جوي معاد في المنطقة الجنوبية ليوم ٢٨/٨/١٩٩٣.
    (a) Northern region: No hostile aerial activity was reported in the northern region on 30 August 1993. UN المنطقة الشمالية: لم يسجل أي نشاط جوي معاد في المنطقة الشمالية ليوم ٣٠/٨/١٩٩٣.
    There was no hostile United States aerial activity. UN لا يوجد نشاط جوي أمريكي معادي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus