The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما تطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما تطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما تطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما تطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة. |
Publication of the Committee's Views: no information; | UN | :: نشر آراء اللجنة: لم ترد أية معلومات؛ |
The State party is also requested to publish the present Views and disseminate them broadly in the official languages of the State party. | UN | ويُطلب أيضاً من الدولة الطرف نشر آراء اللجنة وتعميمها على نطاق واسع بلغاتها الرسمية. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما تطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما تطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة. |
In addition, it requests the State party to publish the Committee's Views. | UN | كما تطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة. |
The State party had also been invited to publish the Committee's Views. | UN | وقال إن الدولة الطرف مدعوة أيضاً إلى نشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما تطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | ومطلوب من الدولة الطرف أيضاً نشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | ومطلوب من الدولة الطرف أيضاً نشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما يُطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما يُطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما تطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة هذه. |
The State party is requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى نشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | وتطلب إلى الدولة الطرف أيضاً نشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى نشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما تطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة. |
For this reason, the author did not apply for a residence permit before he was contacted by the counsel, after the publication of the Committee's Views. | UN | ولهذا السبب لم يقدم صاحب البلاغ طلبا للحصول على رخصة الإقامة قبل أن تتصل به المحامية بعد نشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the present Views and disseminate them widely in the State party. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، تطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة هذه وتوزيعها على نطاق واسع في الدولة الطرف. |