"نص مشروع قرار وارد" - Traduction Arabe en Anglais

• the text of a draft resolution contained

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2013/575.
ولفتت الرئيسة الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2013/575.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2013/682, submitted by the United States of America.
ووجّه الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2013/682، قدمته الولايات المتحدة الأمريكية.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2013/746, submitted by Guatemala.
ووجه الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2013/746، مقدم من غواتيمالا.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2014/745, submitted by France.
ووجّه الرئيس النظر إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2014/745، قدمته فرنسا.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2014/904, submitted by the Russian Federation and the United States of America.
ووجه الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2014/904 قدمه الاتحاد الروسي والولايات المتحدة الأمريكية.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2014/907, submitted by Chile.
ووجه الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2014/907 قدمته شيلي.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2014/908, submitted by Chile.
ووجه الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2014/908 قدمته شيلي.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2014/916, submitted by Jordan.
ووجه الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2014/916، قدمته الأردن.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2012/927, submitted by Guatemala.
ووجه الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2012/927، مقدم من غواتيمالا.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2011/567, submitted by Portugal.
ولفت الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2011/567، مقدم من البرتغال.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2011/569, submitted by Portugal.
ولفت الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2011/569، مقدم من البرتغال.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2011/636, submitted by Portugal.
ووجه الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2011/636، مقدم من البرتغال.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2011/737, submitted by France.
وجّه الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2011/737، قدمته فرنسا.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2011/769, submitted by the United States of America.
ووجه الرئيس النظر إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2011/769 قدمته الولايات المتحدة الأمريكية.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2011/782, submitted by France.
ولفت الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2011/782، مقدم من فرنسا.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2011/779, submitted by the Russian Federation and the United States of America.
ووجّه الرئيس النظر إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2011/779، قدمه الاتحاد الروسي والولايات المتحدة الأمريكية.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2011/787, submitted by Portugal.
ووجّه الرئيس النظر إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2011/787، قدمته البرتغال.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2011/786, submitted by Brazil, Nigeria and Portugal.
ووجّه الرئيس النظر إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2011/786، قدمته البرازيل والبرتغال ونيجيريا.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2008/613, prepared in the course of the Council's prior consultations.
ولفت الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2008/613، أعد خلال المشاورات السابقة للمجلس.

The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2008/618, prepared in the course of the Council's prior consultations.
ولفت الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2008/618، أُعِدَّ خلال المشاورات السابقة للمجلس.