"نطاق مبدأ الولاية القضائية العالمية وتطبيقه" - Traduction Arabe en Anglais

• the scope and application of universal jurisdiction
• scope and application of the principle

the scope and application of universal jurisdiction
نطاق مبدأ الولاية القضائية العالمية وتطبيقه

Agenda item 84: the scope and application of universal jurisdiction
البند 84 من جدول الأعمال: نطاق مبدأ الولاية القضائية العالمية وتطبيقه

13th meeting the scope and application of universal jurisdiction [84]
الجلسة 13 نطاق مبدأ الولاية القضائية العالمية وتطبيقه [84]

The scope and application of the principle of universal jurisdiction
نطاق مبدأ الولاية القضائية العالمية وتطبيقه

45. The Committee was the appropriate forum in which to consider the scope and application of universal jurisdiction.
45 - واعتبر أن اللجنة السادسة هي المحفل المناسب للنظر في نطاق مبدأ الولاية القضائية العالمية وتطبيقه.

10. the scope and application of universal jurisdiction [86]
10 - نطاق مبدأ الولاية القضائية العالمية وتطبيقه [86]

the scope and application of universal jurisdiction [86]
نطاق مبدأ الولاية القضائية العالمية وتطبيقه [86]

Informal consultations on the draft resolution under agenda item 84 (the scope and application of universal jurisdiction)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار في إطار البند 84 من جدول الأعمال (نطاق مبدأ الولاية القضائية العالمية وتطبيقه)

Agenda item 84: the scope and application of universal jurisdiction (A/63/237 and Rev.1; General Assembly decision 63/568)
البند 84 من جدول الأعمال: نطاق مبدأ الولاية القضائية العالمية وتطبيقه (A/63/237 و Rev.1؛ ومقرر الجمعية العامة 63/568)

93. Mr. Ajawin (Sudan) said that the scope and application of universal jurisdiction had been included in the General Assembly's agenda as a result of the efforts of African countries, which were gravely concerned about the abuse and misuse of the principle by some developed countries in respect of African leaders.
93 - السيد أجوين (السودان): قال إن نطاق مبدأ الولاية القضائية العالمية وتطبيقه قد أدرجا في جدول أعمال الجمعية العامة بنتيجة جهود البلدان الأفريقية التي يساورها قلق عميق من استخدام بعض البلدان المتقدمة النمو لهذا المبدأ على نحو تعسفي وسييء تجاه القادة الأفارقة.