"نظرة على هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• look at this
• look at that
• look at it
• a look

Governor, I think you ought to have a look at this.
أيها الحاكم، أعتقد أنك يجب أنّ تلقي نظرة على هذا.

Handsome young man, take a look at this. I'll sell it cheap.
أيها اليافع الوسيم ، إلقي نظرة على هذا إنني أبيعه رخيص

Direct... I like that. Take a look at this.
بشكل مباشر، هذا يعجبني ألقي نظرة على هذا

But just look at this place, look around you.
ولكن إلقي نظرة على هذا المكان انظري حولك

Would you like me to have a look at that, sir?
هل تريد مني أن إلقاء نظرة على هذا يا سيدي؟

Commissioner Gordon, you gotta take a look at this.
المفوض غوردون، عليك فلدي نلقي نظرة على هذا.

Don't feel too sorry for him, have a look at this.
لا أشعر بالأسف جدا بالنسبة له، إلقاء نظرة على هذا.

I checked the local rockford paper. Take a look at this.
لقد قمت بالتحقق في صحيفة روكفورد ألق نظرة على هذا

Admiral, you might want to take a look at this.
أدميرال .. ربما قد تود إلقاء نظرة على هذا

Eric, I think you should take a look at this.
إريك، أعتقد أنك يجب أن تلقي نظرة على هذا

All right, well, guess we'll have to look at this one too.
حسناً، اعتقد انه يجب علينا ان نلقي نظرة على هذا ايضاً

But take a look at this depressed fracture of his cranium.
لكن ألقي نظرة على هذا هناك كسر خـفيف على جمجمته.

You sure you don't want Lisa to take a look at this
أنت متأكد أنك لاتريد من ليسا أن تلقي نظرة على هذا

Allow me to take a look at this statement.
واسمحوا لي أن ألقي نظرة على هذا البيان.

I think you best come take a look at this.
أعتقد أنه من الأفضل ان تأتي وتلقي نظرة على هذا

Take a look at this blunt force trauma to the left anterior aspect of the frontal bone and also near the coronal suture.
ألقي نظرة على هذا حاد بقوة الصدمة على الجانب الأمامي الأيسر

In fact, I... Can you look at this, please?
في الواقع، هلا ألقيت نظرة على هذا من فضلك؟

We should have CCS have a look at this.
نعم يجب أن نجعل المعمل يلقى نظرة على هذا

Take a look at this video and tell me if this finger looks like it's been in my boyfriend's mouth.
ألقي نظرة على هذا المقطع وأخبريني أن كان هذا الأصبع بداخل فم صديقي

You're bleeding, love. Let me take a look at that.
أنت تنزفين يا عزيزتي دعيني ألقي نظرة على هذا

Let's, uh, have a look at that kitchen, shall we?
دعونا نلقي نظرة على هذا المطبخ ، يا إخوان؟

Stay there, right, I'd better have a look at it.
فلتبقي هناك ، سيكون من الأفضل لو أني ألقيتُ نظرة على هذا