"نظر إلي" - Traduction Arabe en Anglais

• looked at me
• looked me
• look at me
• looks at me
• he lookin'at me
• looked up at me
• looked right through me

When I finished my meeting with him, I swear to you, my bodyguard looked at me and asked why I was pale-faced.
وحين أنهيت اجتماعي معه، أقسـم لك أن حارسي نظر إلي سألني لماذا أنا شاحب الوجه.

He looked at me like I was a dead man, like I didn't exist.
لقد نظر إلي كرجل ميّت كأنّي لستُ موجوداً

One boy looked at me twice last week. Boys do look at me.
, ولد ما نظر إلي مرتين الاسبوع الماضي الاولاد ينظرون إلي بالفعل

He looked me in the eye a little jumpy though.
فأنه نظر إلي مباشرةً لكن أنه حاد المزاج قليلاً

Nowadays, if a man turns and looks at me, it's usually to tell me I left my car lights on.
في هذه الأيام إذا استدار رجل و نظر إلي فهو غالبا ليخبرني بأني نسيت اطفاء أضواء سيارتي

Betta be street if he lookin'at me
من الأفضل له أن يكون صلباً لو نظر إلي

Then he looked at me like he didn't have a care in the world, and then... put a gun under his chin.
ثم نظر إلي وكأنه لا يحمل أي إهتمام بالعالم ووضع سلاحاً تحت رقبته

He looked at me standing there in the doorway in my Underoos.
نظر إلي وأنا واقف في الممر بملابسي التحتية.

When I walked in, he looked at me, and he looked away, and he did a double take.
,عندما دخلت ,نظر إلي ,نظر للجهة الأخرى .و أعاد النظر مرة أخرى

I think I know him better than you, and the way that he kissed me, and the way that he looked at me,
أعتقد أنني أعرفه أفضل منكِ والطريقة التي قبلني بها والطريقة التي نظر إلي بها

And then we un-hugged, and then he looked at me, and then he pulled me in really close and really tight, and then we hugged again.
وثم توقفنا عن العناق وثم نظر إلي وثم سحبني بقرب جداً

Well, I looked at Oliver and Oliver looked at me, and then...
حسنا , نظرت إلى اوليفر واوليفر نظر إلي ومن ثم

A man in a booth looked at me. All of a sudden, I started shaking uncontrollably.
و رجل في الكشك خشبي نظر إلي فجأة بدأت أرتعش لا إرادياً

He looked at me and saw a woman, a partner.
إنه نظر إلي ورأى إمرأة ، شريكة

The guy at the counter looked at me, probably Sam Goody himself, he was like, "Kid, who do you think you're fooling?"
الرجل الذي كان عند صندوق المحاسبة، ربما كان المالك "سام غودي" نفسه، نظر إلي وقال، "أيها الفتى، من تظن أنك تخدع؟"

As the Alderman died, he looked me in the eye and he told me I was next.
بما أن عضو المجلس المحلي قد مات , هو نظر إلي في العين وأخبرني بأنني كنت التالية

He looked me in the eyes and told me they are ironing out details.
و قد نظر إلي بعينيه, و أخبرني أنه يعمل على التفاصيل

Because he took one look at me and he realized that's the only prescription that's gonna improve my life, is death.
لأنه نظر إلي و أدرك أن الموت هو الوصفة الوحيدة التي ستحسن حياتي

And then he looks at me like he's gonna fucking kill me, okay?
نظر إلي كما لو كان سيقتلني, أتفقنا؟

Betta be street if he lookin'at me
من الأفضل أن يكون صلباً لو نظر إلي

Your father-- I mean, I can't tell you the last time he looked up at me from the sports pages, let alone, you know, take me out on a date.
أبوك أَعْني، أنا لا أَستطيع تذكر آخر مرة نظر إلي مِنْ صفحات الرياضة ناهيك عن، كما تعرف أخذي في موعد

Master chief looked right through me on the bridge, and nobody's seen the X.O. all day.
القائد نظر إلي في المقصورة ولم يرى أحد الضابط التنفيذي طوال اليوم