"نظّارات" - Traduction Arabe en Anglais

• glasses
• goggles

Weird glasses, green scarf, middle of a divorce?
نظّارات غريبة وشاح اخضر في منتصف الطلاق ؟

Did he have glasses or a watch or anything like that?
هل كان يضع نظّارات أو ساعة أو أيّ شيء من هذا القبيل؟

The thing that's special about this man... is he wore glasses that were very, very thick.
الشيء الخاصّ فى هذا الرجل انه يلبس نظّارات سميكة جدا

Now these goggles; they're X-ray glasses.
الآن هذه النظارات الواقية؛ هم نظّارات اشعة سينية.

Also I got these welding goggles that are both practical and cool.
كما أني ابتعت نظّارات اللحام هذه التي تُعتبر عملّية وجذابة معًا.

I found the professor's glasses. They were on his desk.
وجدت نظّارات الأستاذ كانت على مكتبه

You may have noticed them. They're very thick glasses.
ربما لاحظتها انها نظّارات سميكة جدا

No, I'm thin, I wear glasses,
لا ، أَنا نحيفُ ، و أَلْبسُ نظّارات

"I wish you all to have to wear glasses!"
أَتمنّى أنْ تلبسوا جميعا نظّارات

-Does he wear glasses or contact lenses?
هل يستعمل نظّارات أم عدسات لاصقة؟

I wore glasses since I was 8.
أنا ارتدي نظّارات منذ كان عمري 8 أعوام

What up, reading glasses?
كيف الحال يا صاحبة نظّارات القرائة ؟

I don't even wear glasses.
لا أرتدي نظّارات حتّى

They make good drinking glasses.
يجعلون نظّارات الشرب الجيّدة.

Those are my dad's glasses.
هذه نظّارات أبي

These were John Lennon's glasses. They're worth, like, a million dollars.
كانت هذه نظّارات (جون لينن) تُقدّر بمليون دولاراً بالأرجح.

The only other thing I need is safety glasses.
{\pos(190,210)}لم يعد ينقصني سوى نظّارات حماية.

Now, in her eighties, Charlotte's skin has the quality and texture of someone much younger, she doesn't need reading glasses, has an alert mind, has no osteoporosis, never get sick and sustain stamina,
الآن، وهي في الثمانينيات تمتلك بشرة (شارلوت) جودة و بنية أحّدٌ ما أصغر بكثير. لا تحتاج إلى نظّارات القراء، و تمتلك ذهنًا حادًا،

How about that time you walked into the bar wearing "Triple-X-Ray goggles"?
ماذا عن الوقت الذي دخلت فيه الحانة وأنت ترتدي نظّارات الأشعة السينيّة الثلاثيّة؟

Robot dog, night-vision goggles, bug vacuum, GPS watch, speakers that look like rocks.
كلب آلي، نظّارات رؤية ليليّة, مُنظّف للشوائب، ساعة بنظام تحديد المواقع. مكبّر صوت على شكل صخرة.

But you got to be careful, because when you're doing it... you can't wear the goggles, you got to watch the door.
ولكن عليك أن تكون حذِراً ... لأنّك عِندما تقوم بالأمر فلا يمكنك أن ترتدي نظّارات ... عليك أن تُراقِب الباب