"نعاود" - Traduction Arabe en Anglais

• back
• We
• again

We need to bring our focus back to the real issue, which, ultimately, is security for all and security by all.
لهذا يجدر بنا أن نعاود تركيز اهتمامنا على القضية الهامة، وهي في نهاية الأمر توفير الأمن للجميع ومن الجميع.

Ifyou leave your number, We'll get back to you.
إذا تركت رقمك يمكننا أن نعاود الإتصال بك

Yes. I know, We gotta go back to Pilates.
أجل، أعلم، يجب أن نعاود تمارين اللياقة البدنية.

Ooh, We should let the divorce go through and then get remarried.
علينا أن نكمل أجراءات الطلاق ومن ثم نعاود الزواج من جديد

And here We go again. They're gonna try it again.
ها نحن نعاود الكرة العمالقة انهم يحاولون مرة أخرى

When We reflect back on this path in the year 2000, may it be in the knowledge that our solidarity has improved the lives of people.
وعندما نعاود النظر إلى هذا الطريق في عام ٠٠٠٢، عسى أن نتبين أن تضامننا قد حسﱠن حياة الناس.

Oh, I know. "Leave a message, and We'll never call you back."
كانت تبدو استعارة جيدة اجل اعلم ، اترك رسالة ولن نعاود الاتصال بك ابدا

Let's get back to business, buckle down and do this.
عظيم , هيَّا نعاود إلى العمل نشمر سواعدنا ونقوم بذلك

Please leave a message and We'll get back to you as soon as We can.
الرجاء أترك رسالة وسوف نعاود الإتصال بك بأسرع وقت ممكن.

Let's just go back to talking about sea turtles some more.
دعنا نعاود الحديث عن السلاحف البحرية أكثر

Leave a message at the tone and We'll call you back.
اترك رسالة بعد النغمة وسوف نعاود الاتصال بك

And then We're Gonna go back to fighting and We'll pretend this never happened,'cause I feel so awkward.
ومن ثم نعاود القتال ونتظاهر بأن هذا لم يحدث لأنني أشعر بربكه شديده

We need to break back into that lake house again.
علينا أن نعاود التسلل لذلك المنزل مجدداً

Oh, for God's sakes, We gotta go back and pay.
أوه , لأجل خاطر الإله يجب أن نعاود الذهاب لندفع

So We can get back to tracking the nuclear rods.
حتى نستطيع أن نعاود تعقب القضبان النووية

We can't get to the phone, but if you leave a message, We'll call you back.
لا يمكننا الرد على الهاتف الان لكن لو تركت رسالة, سوف نعاود الاتصال بك

It's time to leave, but We still need to recharge.
انه وقت الرحيل لكن يجب علينا ان نعاود الشحن