"نعرف أين هو" - Traduction Arabe en Anglais

• know where he is
• know where it is
• know where he's at

We don't know where he is. He suffers from ptsd.
لا نعرف أين هو, فهو يعاني من صدمات نفسية

Which means, if he's not there, we don't know where he is.
وهو ما يعني، إذا لم يكن هناك، ونحن لا نعرف أين هو.

If he uses that computer again, we'll know where he is.
فيما لو قام بأستخدام كومبيوتره مرة أخرى سوف نعرف أين هو

- We need to know where it is. - We'll have to turn the power on.
نحتاج أن نعرف أين هو سنعيد تشغيل الطاقة من جديد

In a balloon, we can't see the jet stream or know where it is, so we have to use meteorologists.
في منطاد، نحن لا نَستطيعُ رُؤية الجدول النفّاث أَو نعرف أين هو , لذا نحن يَجِبُ أَنْ نَستعملَ الأرصاديين.

We don't know where he is. Can you call back in an hour?
و نحن لا نعرف أين هو هل من الممكن أن تتصل بعد ساعة

He hasn't been there. We don't know where he is.
هو لم يكن هناك نحن لا نعرف أين هو

I gotta find Johnny "Golden Tonsils" and we don't know where he is.
على أن أعثر على جونى هذا و لا نعرف أين هو

As you say you just don't know where he is to give him back that car.
وكما قلت لا نعرف أين هو موجود حتى نعيد السيارة له

Great, so we don't know where he is or who he is.
عظيم إذن، نحن لا نعرف أين هو أو من هو

The truth is that we just don't know where he is.
في الحقيقة بأنّنا فقط لا نعرف أين هو.

Just a matter of time before we know where he is.
إنها مسألة وقت قبل أن نعرف أين هو

Unfortunately, we don't know where he is at the moment.
للأسف ،نحن لا نعرف أين هو الآن

We can't give up Hidetora... we don't know where he is.
لانستطيعأن نسلّمهيديتورا... إننا لا نعرف أين هو.

At least we know where he is now, okay?
على الأقل نعرف أين هو الأن، حسناً؟

We know where he is.
نحن نعرف أين هو.

We don't know where he is right now.
لا نعرف أين هو الآن

Bad news... We still don't know where it is.
الخبر السيء بأننا لا نعرف أين هو

Okay, whatever you guys are looking for, we don't know where it is.
حسناً ، أيّاً كان ما تبحثون عنه... لا نعرف أين هو

We know where he's at.
نحن نعرف أين هو.