"نعرف من فعل" - Traduction Arabe en Anglais

• know who did
• we find out who did

You say that like we don't know who did this.
أنت تقول أن كأننا لا نعرف من فعل هذا.

That's right. We think we know who did it.
هذا صحيح، نظن أننا نعرف من فعل ذلك

Come on, you and I both know who did this.
هيا، أنت و أنا كلانا نعرف من فعل هذا

We still don't know who did it
نحن ما زلنا لا نعرف من فعل ذلك

We don't touch any new cases until we find out who did this.
لن نلمس اي قضايا جديدة حتى نعرف من فعل هذا

I'm saying, until we know who did it,
انا اقول , حتى نعرف من فعل ذلك

This time, Washington will know who did what.
هذه المرة، واشنطن سوف نعرف من فعل ما.

You know who did this, don't you?
هل نعرف من فعل هذا، أليس كذلك؟

We think we know who did it.
نحن نعتقد اننا نعرف من فعل ذلك.

We know who did it.
نحن نعرف من فعل ذلك.

We both know who did this.
كلانا نعرف من فعل هذا

We still don't know who did this.
ما زلنا لا نعرف من فعل هذا

We know who did this.
نحن نعرف من فعل ذلك

Do we know who did it?
لا نعرف من فعل ذلك؟

You have neither the training nor the intellect to conceive a drug as complex as Aterna. But we need to know who did.
.(لإنشاء دواء مُعقد كـ (إتيرنا ولكن علينا أن نعرف من فعل ذلك

And we both know who did.
ونحن على حد سواء نعرف من فعل.

Stop. We don't know who did this!
نحن لا نعرف من فعل هذا

- You did it once. I heard about it. - Spike, we need to know who did this.
لقد فعلتيها مرة , لقد سمعت بشأنه سبايك) نحتاج لأن نعرف من فعل ذلك)

Because we don't even know who did it.
لأننا لا نعرف من فعل هذا

I'll be better when we find out who did this?
سأكون أفضل عندما نعرف من فعل هذا؟