"نعيش على" - Traduction Arabe en Anglais

• live on
• living on
• live in
• lived on
• living off
• survive on
• We live off
• livin'on a

We live on two cups a year. They put it in lip balm for no reason whatsoever!
نحن نعيش على كوبين في السنة، وهم يضعونه كبلسم للشفاه بدون أي سبب على الإطلاق

Too bad we don't live on a farm. Let's go.
أمر مؤسف أننا لا نعيش على مزرعة، هيا بنا

I just feel like we're living on a spaceship.
أنا أشعر فقط كأننا نعيش على سفينة فضائية.

And on that basis, we know that we're all living on this planet simply by geological consent.
بناء على هذا فإننا ببساطة نعيش على هذا الكوكب بإذن جيولوجيّ.

We in Ireland live in close proximity to a nuclear-fuel reprocessing plant which poses a considerable threat to us because of the ever-present risk of a major accident at the plant.
فنحن في أيرلندا نعيش على مقربة من محطة ﻹعادة معالجة الوقود النووي اﻷمر الذي يشكل تهديدا كبيرا لنا بسبب الخطر الجاثم دائما من وقوع حادث رئيسي في المحطة.

We lived on the dollars they'd flick across the front seat.
كنا نعيش على الدولارات التي تفيض عبر المقعد الأمامي.

We've been living off the monthly payouts that I managed close-fistedly, but he always had What he heeded.
لقد كنّا نعيش على الدفعات الشهرية التي أحصل عليها .. ولكنّه يملك ما يحتاجه ..

People got it now don't live on the land they're working.
حصلت على الناس الآن لا نعيش على الأرض كانوا يعملون.

Today, we extend our gratitude to and mark the memory of all those who fought on the battlefields of the war to allow us to live on this Earth.
اليوم نتقدم بامتناننا ونخلّد ذكرى جميع الذين حاربوا في ساحات المعركة وضحوا أثناء الحرب من أجل أن نتمكن نحن من أن نعيش على كوكب الأرض هذا.

We cannot live on media and Internet alone.
إننا لا نستطيع أن نعيش على وسائط الإعلام وعلى الإنترنت فقط.

You expect us to live on our actual salaries?
اتتوقعين منّا ان نعيش على رواتبنا الحالية؟

We live on handouts. They're makin'tons and think they own the world.
إنّا نعيش على الصدقات، إنّهم يعدون أطنانًا ويخالون أنفسهم يملكون الدنيا ومافيها.

When I asked my aunt, she had to explain to me that we live on these giant plates that push against each other, the pressure just building and building until one day they break away from each other with a violent jolt.
انقذفت عبر الغرفة. وعندما سألت عمتي, كان عليها أنْ تشرح لي إنّنا نعيش على هذه الصفائح العملاقة

We've been living on what your father left us, and there isn't much left.
نحن نعيش على تركه والدك لنا ولم يتبقى ما يكفي

We all been living on the edge since these alien things came.
نحن جميعا نعيش على خوف منذ أن جاء الفضائيون

but we're two human beings living on the same piece of earth.
لكننا مخلوقتين نعيش على نفس البقعة من الأرض

Maybe it's because we live in the land that it's tempting to think that it's the landmasses moving around that closed the oceans.
ربما سبب ذلك أننا نعيش على الأرض فمن المُغري أن تعتقد أنها اليابسات التي تتحرك و قد أغلقت المحيطات

So, basically, we lived on welfare.
لذلك نحن في الأساس نعيش على الرعاية الاجتماعية

We're living off of a gym teacher's salary, and -- [ Laughs ] And somehow I let you talk me into buying the apartment upstairs.
نحن نعيش على راتب مدرس رياضة و بدون لا اعلم وافقت على شراء الشقة التي بالاعلى

How are we supposed to survive on $42 a month?
كيف لنا أن نعيش على 42 دولار بالشهر؟

Can't We live off the money from your store?
الا يمكننا ان نعيش على المال الذي نحصل عليه من متجركِ ؟

- # Oh, oh, livin'on a prayer # - # Oh, livin'on a prayer #
♪ نعيش على الدعاء ♪ ♪ نعيش على الدعاء ♪