"نفس الشخصِ" - Traduction Arabe en Anglais

• the same person

Now, we should check the papers on these horses and see if they were ever owned by the same person.
الآن، نحن يَجِبُ أَنْ نُدقّقَ الصُحُفَ على هذه الخيولِ ويَرى إذا هم إمتلكوا أبداً مِن قِبل نفس الشخصِ.

I'm looking at the footage to see if I see the same person Coming back to the crime Scene in the days After the shootings.
إذا أَرى نفس الشخصِ يَرْجعُ إلى مشهد جريمةِ في الأيام بعد عمليات إطلاق النار.

The concept that there is a you who is the same person even if your thoughts have changed is not an understanding you're born with.
المفهوم بأنّ هناك أنت الذي هو نفس الشخصِ حتى إذا تغيرت أفكارِكَ ليس الفهم الذي ولدت مع.

the same person probably killed Richard Adams.
نفس الشخصِ من المحتمل ريتشارد أدامز المقتول.

Because you must be... the same person you were 14 years ago.
لأنك يجب أن تكون نفس الشخصِ عندما كنت 14 سنةً

and he knew that he was not the same person he had been when he left.
وهو عَرفَ ذلك هو ما كَانَ نفس الشخصِ عندما رحل.

I'm exactly the same person I've always been.
أَنا بالضبط نفس الشخصِ أنا كُنْتُ دائماً.

and he knew that he was not the same person he had been when he left.
وهو عَرفَ ذلك أنه ما كَانَ نفس الشخصِ هو كَانَ عندما غادر

They all have different postmarks, different handwriting, but they were sent by the same person.
هم جميعاً عِنْدَهُمْ أختامُ بريد مختلفةُ، الكتابة اليدوية المختلفة، لَكنَّهم أُرسلوا مِن قِبل نفس الشخصِ.

You're an actress, right? You're never the same person twice.
أنت ممثلةَ، صح أنت لن تكوني أَبَداً نفس الشخصِ مرّتين.

Let's say our paychecks are signed by the same person.
لنقول صكوك رواتبنا مُوَقَّعة مِن قِبل نفس الشخصِ.

What if the same person got both of them?
ماذا لو أنّ نفس الشخصِ قتل كلاهما؟

"That person in the mirror, that's the same person that I am."
"ذلك الشخصِ في المرآة، ذلك نفس الشخصِ الذي هو انا".

Ahjussi, the artist for that piece and Han Yoo Ju are the same person?
Ahjussi, الفنان لتلك القطعةِ و Han Yoo Ju نفس الشخصِ?

Is it really true that the employee I saw last time at Han Kyul's coffee shop... and the person in front of me are the same person?
حقيقيُ هذا المستخدمُ رَأيتُ آخر مَرّة في مقهى الهانِ كيل... والشخص أمامي نفس الشخصِ?

But on the inside, I'm still the same person.
لكن على داخل، ما زِلتُ نفس الشخصِ.

'Cause I'm... not the same person I was before.
' سبب أَنا... لَيسَ نفس الشخصِ أنا كُنْتُ قبل ذلك.

Whatever your position is, you're always the same person to me.
مهما كنت أنت دائما نفس الشخصِ لي

If the same person Keeps returning to the crime scene in the days Following the shootings.
وese إذا نفس الشخصِ يَستمرُّ بالعَودة إلى مشهد جريمةِ في الأيامِ يَتْلي عمليات إطلاق النار.

I think that's the same person who tried to get the postman to babysit one day.
أعتقد ذلك نفس الشخصِ الذي حاولَ للحُصُول على ساعيَ البريد إلى يومِ babysit واحد.