"نكش" - Traduction Arabe en Anglais

Well, I'm running a little low on supplies so I come up to get me some grub.
حسنا ، أنا على التوالي قليلا قليلا على الإمدادات حتى جئت يحصل لي بعض نكش

70 years in a cage, think I'd have learned to pick a lock by now.
نحو 70 عامًا في قفص، أظنني تعلّمت نكش قفل بحلول الآن.

I'm gonna need you to take off the hat and stop picking your toes.
أريدكِ أن تخلعي قبعتكِ وتتوقّفي عن نكش اصبعك

No longer will I have to read a shopping list written in your chicken scratch.
لن أضطر لقراءة لائحة التسوق المكتوبة بخطك نكش الفراخ

Hey, guys, listen, me and Lisa about to run to Roscoe, get a little grub.
يا شباب, والاستماع, ولي ليزا وشك تشغيل لروسكو, والحصول على نكش قليلا.

Umai's grub farm is not much, but you're more than welcome to visit.
مزرعة Umai في نكش ليس كثيرا, ولكن كنت أكثر من موضع ترحيب لزيارة.

You got the money, let's see the grub.
حصلت على المال، ودعونا ننظر إلى نكش.

We'll go get us some grub there.
سنذهب يحصل لنا بعض نكش هناك.

How about some grub before we turn on the NASCAR?
ماذا عن بعض نكش قبل ننتقل على NASCAR؟

Here you go, a little grub.
هنا تذهب, نكش قليلا.

Now I'm up for some grub.
أنا الآن حتى لبعض نكش.

Mmm, that is good grub.
MMM، وهذا هو نكش جيدة.

Remove all this grub!
إزالة كل هذه نكش!

My chicken scratch?
خطى نكش فراخ؟

What's the grub like?
ما هو نكش مثل؟

- Pretty good grub.
- نكش رائع