They made us walk while they rode their camels. | UN | وتركونا نمشي بينما كانوا يركبون على ظهور جمالهم. |
We walk in the street when suddenly we hear the agitation. | Open Subtitles | كنّا نمشي في آخر الشارع ثم سمعنا مايشابه فوضى أمامنا. |
We can't even walk down the same street together or be at the same church. What future do we have? | Open Subtitles | لا يمكننا حتى أن نمشي في نفس الشارع معاً أو نتواجد في نفس الكنيسة ، أي مستقبلاً لدينا؟ |
walking in this cold for five miles. | Open Subtitles | نمشي في هذا الطقس البارد لمسافة خمسة أميال. |
Now that you mention it, yesterday we were walking in the park, and he said that the trees look beautiful this time of year. | Open Subtitles | بما انك ذكرتها بالامس كنا نمشي بالحديقة ثم قال ان الاشجار شكلها جميل في هذا الوقت من السنة |
Oh, we must need a walk around the room, eh? | Open Subtitles | يجب علينا ان نمشي في أرجاء الغرفة , هيه؟ |
I was thinking maybe we could walk to school together. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر أنه يمكننا أن نمشي للمدرسة سويا |
Along with the promise that we will walk on Doldam street together. | Open Subtitles | .. إلى جانب الوعد الذي قطعناه بأن نمشي في شارع دولدام |
If you ask any questions or make any comments regarding your son's disappearance, we walk, and we sue. | Open Subtitles | إن سألت أيّ أسئلة أو قدمت أيّ تعليقات. فيما يتعلق عن إختفاء ولدّك. فها نحن نمشي. |
When he's done, can we take a last walk? | Open Subtitles | عندما أعود هل يمكننا أن نمشي للمرة الأخيرة |
If God wanted us to walk, he wouldn't have given us Forman. | Open Subtitles | لو ان الله اراد لنا ان نمشي لما اوجد لنا فورمان |
- Did you know we walk the same way after class? | Open Subtitles | أتعلم أننا نمشي بنفس الطريقه بعد انتهاء اليوم الدراسي ؟ |
We'll go to the canals. We'll walk on the canals. | Open Subtitles | هيا, سوف نذهب إلى الأقنية سوف نمشي إلى الاقنية |
We used to walk and get some every morning at that bakery. | Open Subtitles | اعتدنا ان نمشي و نتناول البعض منها كل صباح عند المخبز |
Uh-huh. I mean, he knows we walk this way to work. | Open Subtitles | انا اعني انه يعلم اننا نمشي من هذا الطريق للعمل |
Well, we were walking through Chinatown and we found this place where you can play tic-tac-toe against a real live chicken. | Open Subtitles | حسنا، كنا نمشي من خلال الحي الصيني وجدنا هذا المكان حيث يمكنك أن تلعب تيك تاك تو ضد دجاجة حية حقيقية. |
Right now we are standing on the ocean, we are basically walking on water. | Open Subtitles | حاليًا نحن نقف بالمحيط نحن نمشي على الماء حرفيًا |
I was taking notes of natural markers when we were walking out. | Open Subtitles | كنت أخذ الملاحظات من علامات الطبيعية عندما كنا نمشي بها. |
Well, Liz, we were walking home from school today, and my daughter found the most adorable little calico kitten you've ever seen in your life. | Open Subtitles | حسناً يا ليز كنا نمشي من المدرسة الى البيت اليوم وجدت أبنتي أكثر و أجمل هر منقط بألوان |
We walked past your wall of pictures | Open Subtitles | كنا نمشي بالممر ونرى حائطك المليء بالصور |
On top of getting all those keys we should go through the hospital on foot. Are you crazy? | Open Subtitles | فوق كل تلك المفاتيح،علينا أن نمشي داخل المستشفى على الأقــدام |
But we can't go hiking in the snow dressed like this. | Open Subtitles | ولكننا لا نستطيع أن نمشي فوق الجليد بملابس مثل هذه |
In Jerusalem, we only take Walks in the evening, or none at all. | Open Subtitles | في القدس نحن نتمشى في المساء فقط أو لا نمشي أبداً |