"نورثويسترن" - Traduction Arabe en Anglais

• Northwestern

Director, Centre for International Human Rights, Northwestern University
مدير مركز حقوق الإنسان الدولي في جامعة نورثويسترن

The insurance payout from Jessica's death, the scholarship to Northwestern.
دفع تعويضات التأمين من وفاة جيسيكا ومنحة دراسيّة لجامعة نورثويسترن

You have been nothing but bad news since you raised your hand at Northwestern.
انت لا تأتي بشيء سوى الاخبار السيئة منذ ان رفعت يدك في نورثويسترن

Texas Tech undergrad, Northwestern Law.
خريجة جامعة تكساس للتكنولوجيا ثم كلية القانون في نورثويسترن

Actually, I don't think Northwestern needs to be cleaned up.
في الواقع، لا أظن ماجرى في "نورثويسترن" يحتاج للتنظيف.

Oh, Alex spoke at Northwestern, so I framed the ticket.
"تحدث "أليكس" في "نورثويسترن لذا قمتُ بوضع آطار لتلك التذكرة

I have a degree in journalism from Northwestern.
لدي شهادة في الصحافة من نورثويسترن

- I just came back from Northwestern... - That's great.
لقد عدت لتوي من نورثويسترن - هذا رائع -

Stires... her forensic anthropology professor from Northwestern.
ستايرز... . إنه بروفيسور في علم الإنسان درسها في جامعة نورثويسترن

Right, right. I was only asking because I... I also went to Northwestern, I thought maybe we crossed paths there.
صحيح، كنت أسأل فقط لأني إرتدت جامعة "نورثويسترن" أيضاً،

Uh, he trained at Northwestern and then at harvard.
تدرّب في "نورثويسترن" ومن ثمّ في "هارفرد"

BA from Stanford Journalism from Northwestern.
خريجة جامعة " ستانفورد" وعملك السابق صحفية فى جريدة " نورثويسترن"

- I saw you're speaking at Northwestern.
-شاهدت أنّك ستتحدث في جامعة "نورثويسترن ".

What, are you doing cleanup after what happened at Northwestern?
ماذا، ستقومين بالتنظيف بعد ماجرى في "نورثويسترن"؟

We don't have it, but Northwestern does.
" لا نملكها, ولكنها موجودة لدى " نورثويسترن

My daughter got into Northwestern.
ابنتي قبلت بجماعة نورثويسترن

I went to Northwestern.
ذهبتُ إلى نورثويسترن

After I graduated from Northwestern, my first summer job was in Lake Michigan.
بعد تخرجي من (نورثويسترن)، كان عملي الأول في (لايك ميتشيجان)

Mr. Drake grew up nearly destitute, but he was smart, and managed to finagle a full scholarship to Northwestern.
السيّد (دريك) كبر في فقرٍ شديد، لكنّه كان ذكياً، وتمكّن من إحتيال -منحة دراسيّة كاملة لجامعة (نورثويسترن ).

When I was at Northwestern, it was such a big deal to have guest speakers come in, you know?
أتَعْلَمِين ؟ عِـندَمـَا كـُنْتُ بـ ( نورثويسترن ) كَانَت مُشكِلَة كَبِيرة فِي حُضُور المُتَحدثِين