"نورما" - Traduction Arabe en Anglais

• Norma
• Norman

Look, you can see the world however you want, Norma.
أنظري، بإمكانك أن تري العالم بأي طريقة تريدين، نورما

Doesn't it occur to you that he might be after Norma's money?
ألا يبدوا لك بأنه ربما يسعى للحصول على أموال نورما ؟

And there I was, in the tearoom, when Norma and David were having a cup of coffee.
و بعدها كنت في الباص حتى وصلت إلى نورما و ديفيد بينما كانوا يحتسون القهوة

So firstly, may I ask did you like Mademoiselle Norma Restarick when she was here as a pupil?
في البداية هل لي أن أسأل هل أحببت الآنسة نورما ريستارك عندما كانت طالبة هنا ؟

Maybe I could get away with it, get away from Norma.
ربما يمكن أن أنجو من الامر و أبتعد عن نورما.

I didn't come to see a house. What about Norma Desmond?
لم أتي هنا لرؤية المنزل ماذا عن نورما ديزموند ؟

I read lips, I know body language, and I talk to Norma.
انا اقرأ الشفاة , لغة الجسد و انا اتحدث الى نورما

Now I just need to find any photos of Norma Rivera.
الآن فقط علي أن أجد أي صور حول نورما ريفيرا

Norma got me an improve-your-vocabulary book out of the library.
نورما جلبت لي كتاب طور مفرداتك أللغوية من ألمكتبة

Expression of thanks and farewell to Secretariat staff member Ms. Norma Chan
الإعراب عن الشكر لموظفة الأمانة العامة السيدة نورما تشان وتوديعها

Mr. Leandro Despouy, Ms. Norma Nascimbene de Dumont, Mr. Sergio Cerda
السيد لياندرو ديسبوي، والسيدة نورما ناسيمبيني دي ديمونت، والسيد سرجيو ثيردا

Guatemala: Julio Armando Martini Herrera, Luis Fernando Carranza Cifuentes, Silvia Corado Cuevas, Norma Espina Guerra
خوليو أرماندو مارتينــي إيريرا، لويس فرنانــدو كارانــزا سيفوينـتس، سيلفيا كورادو كويفاس، نورما اسبينا غيرا فرنسا

Sra. Norma Nascimbene de Dumont, Ministro, Misión Permanente en Ginebra
السيدة نورما ناسيمبينيه دي دومنت، وزيرة في البعثة الدائمة في جنيف

Mr. Guillermo González, Ms. Norma Nascimbene de Dumont,
السيد غيليرمو غونسالس، السيدة نورما ناتشيمبيني دي دومونت، السيد بابلو أ.

Argentina Ms. Norma Ethel Sbarbati Nudelman
الأرجنتين السيد نورما إيثيل سبارباتي نوديلمان

Case: False imprisonment of Norma Machado
الحالة: حرمان نورما ماتشادو غير المشروع من الحرية

Forty-sixth Mr. Ali Sunni Muntasser Mrs. Norma Goicochea Estenoz Mr. Mahmoud Barimani
السادسـة السيد علي سني المنتصر السيدة نورما غويكوتشيا استينوز السيد محمد باريماني

Norma Monica Forde was elected as Chairperson.
وانتخبت نورما مونيكا فورده رئيسة للفريق.

Um, welf, wow. Who's the lucky lady? Norma Bates.
واو , من هي السيدة المحظوظة ؟ نورما بيتس

They wore gloves, Norma. There's no prints.
لقد ارتدوا القفازات يا نورما لا يوجد بصمات.

I'm sorry, Norman, it seemed like the right thing to do.
انا اسفه نورما, يبدو انني فعلت الصواب.