What kind of father keeps blood slides in his shed? | Open Subtitles | أي نوع من الآباء يحتفظ بشرائح الدم في السقيفة |
I don't know what kind of father does that to their own son. | Open Subtitles | لا أدري أي نوع من الآباء يفعل هذا بابنه |
What kind of father would I be if I missed my daughter beating up a guy? | Open Subtitles | أي نوع من الآباء سأكون اذا فوت مشاهدة ابنتي وهي تضرب شاب ؟ |
- Stay out of it! - What kind of a father are you? - Yes? | Open Subtitles | ابق خارج الموضوع الا تهتم يا سيدى, اى نوع من الآباء انت ؟ نعم السيد جيمس يتصل بك يا سيد هيلارد |
What kind of a father, are you? | Open Subtitles | أي نوع من الآباء أنت عمي؟ أي نوع من الآباء أنت ؟ |
Think about what kind of dad you're going to be to her when you go home. | Open Subtitles | فكر أي نوع من الآباء ستكون عندما تعود للمنزل. |
What kind of father turns his back on his daughter at the time she most needs him? | Open Subtitles | اي نوع من الآباء انت ؟ تتخلى عن ابنتك في الوقت الذي تحتاجه ؟ |
What kind of father misses his own son's convocation? | Open Subtitles | أيّ نوع من الآباء يفوّت حفل توزيع شهادة إبنهُ؟ |
And maybe you're worried that, without that role model, you don't know what kind of father you're going to be. | Open Subtitles | وأنت قلق أنك بلا قُدوة , لا تعلم كيف أي نوع من الآباء ستكون |
What the hell kind of father smothers his daughter like that? | Open Subtitles | اي نوع من الآباء يخنق ابنته بهذا الشكل ؟ |
I cannot forget, even if I try to, what kind of father he was to me. | Open Subtitles | لا يُمكننى نسيانهم ، حتى و إن حاولت ، أى نوع من الآباء كان لى |
- What kind of father keeps a coffin in his garage? | Open Subtitles | أيّ نوع من الآباء يحتفظ بتابوت في مرآبه؟ |
- What kind of father keeps blood slides in his shed? | Open Subtitles | أيّ نوع من الآباء يحتفظ بشرائح دم في سقيفته؟ |
You have to ask yourself what kind of father you want to be. | Open Subtitles | عليك أن تسأل نفسك أي نوع من الآباء تريد أن تكونه |
You can't hit me! What kind of father hits his kids? | Open Subtitles | لا يمكنك ضربي أي نوع من الآباء أنت حتى تضرب أبنك |
What kind of a father, are you? | Open Subtitles | أي نوع من الآباء أنت عمي؟ أي نوع من الآباء أنت ؟ |
Please, tell me, what kind of a father are you? | Open Subtitles | أخبرني أرجوك، أي نوع من الآباء أنت؟ |
- What kind of a father are you, anyway? | Open Subtitles | أى نوع من الآباء أنت, بأى حال؟ |
What kind of a father am I? | Open Subtitles | أي نوع من الآباء أكون؟ تعاليّ. |
Are you wondering what kind of dad I would be? | Open Subtitles | أتتسائل أي نوع من الآباء أكون؟ |
What kind of parents are forced Fattatah on Aldo Massarotain? | Open Subtitles | أي نوع من الآباء يجبر فتاتاه على الغدو مصارعتين؟ |
What kind of parent would raise a boy that would make my future lawyer-daughter cry with all the tears? | Open Subtitles | أي نوع من الآباء قد يربون ولد قد يجعل إبنتي محامية المستقبل تبكي كل تلك الدموع ؟ |