"نوفا سكوشا" - Traduction Arabe en Anglais

• Nova

In fact, he was just telling me about how one of the first professional hockey leagues was started by black players in Nova Scotia in 1895.
بالحقيقة لقد كان يخبرني عن أن احد أوائل دوريات الهوكي للمحترفين قد بدأها لاعبون سود في نوفا سكوشا في عام 1895

Human Rights Act Nova Scotia Human Rights Commission
لجنة حقوق الإنسان في نوفا سكوشا

New Brunswick, Nova Scotia, PEI.
"نيو برونزويك" و"نوفا سكوشا" وجزيرة الأمير "إدوارد".

Nova Scotia to Hawaii to Pennsylvania--
نوفا سكوشا الى هاواي ثم بينسلفانيا

Men sank a cable in the sea, here to Nova Scotia.
الرجال سربوا برقية من هنا إلى "نوفا سكوشا"

It was not easy to leave Nova Scotia for Sierra Leone.
كان ليس من السهل ترك (نوفا سكوشا) من أجل (سيراليون)؛

55. It has been reported that in Halifax, Nova Scotia, Maureen Ofume, along with several Blacks, Indians and Metis, was dismissed from St. Joseph's College of Early Chilwood Education.
55- أفيد أن السيدة مورين أوفوميه، إلى جانب العديد من السود والهنود والمتيس في هاليفاكس بمقاطعة أسكتلندا الجديدة (نوفا سكوشا)، قد فُصلت من كلية القديس جوزيف لتعليم الأطفال.

Uh, from Maine, we will take the ferry to Nova Scotia.
من (ماين) سنستقلّ العبّارة لـ (نوفا سكوشا).

A crate of Riley car spares... bound for Halifax, Nova Scotia.
(صناديق قطع غيار لسيارات (رايلي (سيتم إرسالها إلى (هاليفاكس) بمقاطعة (نوفا سكوشا) بـ(كندا

So in Bonnieland, that means that an island off Nova Scotia is a big magical battery waiting to be tapped.
توجد في جزيرة تابعة لـ (نوفا سكوشا) بطارية سحر عظيمة تنتظر استغلالها.

Negro loyalists to Nova Scotia where they will be free.
الزنوج المخلصين إلى (نوفا سكوشا)؛ حيثُ سيكونوا أحراراً

I do want to go to this Nova Scotia. With my husband.
أُريدُ الذهاب إلى هذه (نوفا سكوشا) مع زوجي

- Our Navy has already embarked refugees of all colors to Nova Scotia.
بالفعل اركبتُ على متن السفينة اللاجئين من كل الألوان إلى (نوفا سكوشا)؛

Our baby will be born in March in Nova Scotia.
سيولد طفلنا في شهر مارس في (نوفا سكوشا)؛

I want me my own land in this here Nova Scotia.
أريد أرض تكون خاصة بي في هذه (نوفا سكوشا)؛

I'm so curious to hear how the Negro Loyalists fare in Nova Scotia.
كيف تكون أجرة سفر الزنوج المخلصين في (نوفا سكوشا)؛

The last ship leaves from New York to Nova Scotia on November 30th.
السفينة الأخيرة التي تغادر من (نيويورك)؛ إلى (نوفا سكوشا) في ال 30 من شهر نوفمبر

We can spread the word for Claybourne in Nova Scotia,
بإمكاننا نشر الخبر (لكلايبورن) في (نوفا سكوشا)؛

Our navy plans to move all negro loyalists to Nova Scotia where they will be free.
قواتنا البحرية تخطط لنقل جميع الزنوج المخلصين إلى (نوفا سكوشا) ،حيث سيكونوا أحرار