"نولاند" - Traduction Arabe en Anglais

• Noland
• Nuland

The Defenders 1x16 - Feb. 25, 2011 Noland v. Galloway Pharmaceuticals
المحامين الموسم الاول الحلقة 16 قضية نولاند ضد جالووي للمستحضرات الصيدلانية تاريخ عرض الحلقة 25 فبراير 2011

Yeah, but with Sonya, we got verifiable proof that she was overdosed, we do not have that with Luke Noland.
نعم ، ولكن لدينا الاثبات في قضية سونيا بأنه قد اتم حقنها بجرعة مفرطة وليس لدينا ذلك في قضية لوك نولاند

Potential jury award's gonna be a lot higher with Noland.
سوف يكون استجابة المحلفين اعلى في قضية نولاند

I filed the Noland papers with the clerk and gave the courtesy copy to Judge Bass's office.
قدمت اوراق قضية نولاند لكاتب المحكمة وارسلت نسخه الى مكتب القاضي باس

There is no denying that what happened to Luke Noland is a tragedy, and we extend our sympathies to him and to his family.
لا يمكن انكار ان ما حدث لـ لوك نولاند هو مأساة ونقدم تعاطفنا له ولعائلته

Make sure no one goes through what happened to Luke Noland.
ولنتأكد من ان ما حدث لـ لوك نولاند لن يحدث لغيره

Just moments ago, Fred Smith welcomed home Chuck Noland.
منذ لحظات مضت، رحب فريد سميث بعودة تشاك نولاند

Then what about the carcass Snipes found up in Noland?
إذن ماذا عن ذبيحة الشنقب التي وجدت بـ (نولاند)؟

You've got a meeting with Noland tomorrow at 2:00.
لديك مقابله مع نولاند غدا الساعه 2

Lives with his mother, Courtney Noland.
يقيم مع والدته : كورتني نولاند

That said, we are going to try the Noland case first.
وبأننا سوف نبدأ بقضية نولاند اولاً

We need her EMT for the Noland case.
نحتاج الى معالجها في قضية نولاند

You gotta find the one from the Noland case.
عليك الوصول الى المسعف في قضية نولاند

This video was shot just two weeks before my client, 18-year-old Luke Noland, had a violent allergic reaction to some peanut residue, causing him to go into anaphylactic shock.
تم تصوير هذا المشهد لموكلي لوك نولاند ذا الـ 18 عاماً قبل اسبوعين من تعرضه لردة فعل عنيفة لحساسية نتيجة تناوله بقايا فول سوداني

"In the case of Noland v. Galloway Pharmaceuticals,"
في قضية نولاند ضد شركة جالووي" "للمستحضرات الصيدلانية

21. Ms. Noland (Netherlands) said that her country was set to continue its active participation in the work of the Commission, to which it attached great importance.
21 - السيدة نولاند (هولندا): قالت إن بلدها يعتزم مواصلة مشاركته الفاعلة في عمل اللجنة الذي يوليه أهمية فائقة.

40. Ms. Noland (Netherlands) said that her delegation continued to have concerns about the work on the expulsion of aliens.
40 - السيدة نولاند (هولندا): قالت إن وفدها ما زالت لديه شواغل بشأن العمل المتعلق بطرد الأجانب.

3. Ms. Ceta Noland (Netherlands) was elected Chairperson by acclamation.
3 - وقد انتخبت السيدة سيتا نولاند (هولندا) رئيسة بالتزكية.

19. On 26 June 2009, Ceta Noland (Netherlands), Chairperson of the Credentials Committee, introduced the report of the Committee (SPLOS/198).
19 - في 26 حزيران/يونيه 2009 عرضت سيتا نولاند (هولندا)، رئيسة لجنة وثائق التفويض، تقرير اللجنة (SPLOS/198).

6. Ms. Kaewpanya (Thailand), Mr. Válek (Czech Republic) and Ms. Noland (Netherlands) were elected Vice-Chairpersons.
6 - انتخبت السيدة كايوبانيا (تايلند)، والسيد فاليك (الجمهورية التشيكية)، والسيدة نولاند (هولندا) نوابا للرئيس.

The publication claims that the main coordinators in the U.S. State Department for the organization of the coup in Kiev were the Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Victoria Nuland and the U.S. ambassador in Kiev Jeffrey Payette.
ويدعي المنشور أن المنسقَين الرئيسيين في وزارة خارجية الولايات المتحدة من أجل تنظيم الانقلاب في كييف كانا مساعدة وزير الخارجية للشؤون الأوروبية والأوروبية الآسيوية فيكتوريا نولاند وسفير الولايات المتحدة في كييف جيفري باييت.