"نيئاً" - Traduction Arabe en Anglais

• raw
• runny

I'll warn you, I don't eat raw fish. But that's just me.
أنا سأحذرك أنا لا آكل سمكاً نيئاً لكن ذلك فقط انا

I always thought my canines were for meat, but, what kind of animal could actually kill and eat raw with these tiny teeth?
إنني فقط ظننتُ أن أنيابي موجودة للحوم لكن ما نوع الحيوان الذي بوسعي قتله فعليًا وآكله نيئاً بهذه الأسنان الصغيرة؟

I wish I'd lain hands on the white rabbit, I'd eat it raw.
لو وضعت يدي الآن على أرنب أبيض، لأكلته نيئاً.

That keeps the flavor in. If you put it in raw, it's completely flavorless.
قليه ما يمنحه نكهة فإن وُضع نيئاً فلن يمنح الفطيرة نكهة

These eggs aren't runny. Mr DeLeon likes them runny.
(فرانكي) هذا البيض ليس نيئاً، السيد (ديلون) يفضله نيئاً

Is it true you can catch a deer, kill it with your bare hands and eat it raw?
هل صحيح أنك تقطع غزالاً بيديك المجردة وتأكلها نيئاً ؟

The feral child could probably eat it raw.
تلك الطفلة الوحشية يمكن لها أن تأكله نيئاً

It must not be raw or cooked with water, only r oasted.
يجب ألا يؤكل نيئاً او مطبوخاً بالماء مشوياً فقط

He was feeding. He was gonna eat me raw he was so hungry.
لقد كان يشعر.لقد كان سيأكلني نيئاً فقد كان جائعاً للغاية

You don't face your adversary when you're raw that is how you lose control.
لا يجدر بك أبداً مواجهة ندّك عندما... تكون نيئاً... فهكذا قد تفقد السيطرة على نفسك.

Or I serve them raw loin of oriental.
وإلا فسأقدم له طبقاً شرقياً نيئاً

You're supposed to eat it raw.
من المفترض أن تأكليه وهو نيئاً

Bring some raw meat from the pantry.
‫أحضر لحماً نيئاً من مخزن الطعام. ‬

Maybe he's just bringing raw meat to Jenna's cat.
ربما أنه يحضر فقط لحماً نيئاً لقطة (جينا)

230. Food is delivered raw to the members of the maras, on a weekly basis, at their request, according to the administrator of San Pedro Sula Prison.
230- ويُسلّم الطعام نيئاً إلى أعضاء عصابة مارا " " maras مرة كل أسبوع، بناءً على طلبهم، على حسب ما ذكره مسؤول إدارة سجن سان بيدرو سولا.

I'd give her raw meat.
كنت أقدّم لها اللحم نيئاً

Not eating them raw is a waste.
خسارة أن لا تأكله نيئاً

Not raw, runny.
ليس سائلاً، بل نيئاً

They're even delicious raw.
انه لذيذ حتى و ان كان نيئاً

We are eatin'the meat raw.
"نحن نأكل اللحم نيئاً"