All right,jae,you and i will take Nathan to the safe house | Open Subtitles | حسناً, جي, انت وأنا نسوف نأخذ نيثن الي البيت الأمن |
In one of your cable hacks, you mentioned my father, Nathan Herrero. | Open Subtitles | في واحدة من إختراقاتك للبث أشرت إلى أبي ، نيثن هيريرو |
Nathan Herrero exposed a lot of wrong cops in his day. | Open Subtitles | نيثن هيريرو فضح الكثير من أخطاء أفراد الشرطة في أيامه |
I start sniffing after Nathan Herrero, I get a brown thunderstorm. | Open Subtitles | بدأت أتتبع خلف نيثن هيريرو حصلت على عاصفة رعدية داكنة |
The Council further acknowledges the efforts of the former Force Commander, Major General Nathan Mugisha, under whose command AMISOM forces made notable gains on the ground; | UN | ويقر المجلس كذلك بالجهود التي بذلها قائد القوة السابق، اللواء نيثن موغيشا، الذي حققت قوات البعثة، في ظل قيادته، مكاسب ملحوظة في الميدان؛ |
My gratitude also goes to former Force Commander Major General Nathan Mugisha, who led the AMISOM military component for two years. | UN | وأود أن أعرب عن امتناني أيضا لقائد القوة السابق، اللواء نيثن موغيشا، الذي تولى قيادة العنصر العسكري بالبعثة لمدة عامين. |
Nathan Mitchell and four other diplomats were just taken hostage in Shanghai. | Open Subtitles | نيثن واربع دبلوماسيين آخرين أخذوا رهائن في شنغهاي |
That Conner was about to be arrested for helping to assassinate five diplomats... his boss, Nathan Mitchell, being one of them. | Open Subtitles | ان كونر كان سيلقى القبض عليه بتهمة مساعدته في اختطاف الدبلوماسيين الخمسة مديره، نيثن ميتشيل كان واحداً منهم |
Sir, I would encourage you to use your influence to get the facts about Nathan's death. | Open Subtitles | سيدي، انا اشجعك لاستخدام نفوذك لمعرفة الحقيقة حول مقتل نيثن |
So, does Nathan Mitchell's father also want revenge? | Open Subtitles | اذن، هل والد نيثن ميتشيل يريد الانتقام ايضاً؟ |
A group of Chinese terrorists kidnapped Nathan and four other diplomats. | Open Subtitles | مجموعة ارهابية صينية اختطفوا نيثن واربعة دبلوماسيين اخرين |
When Nathan and the others arrived, there was no one there to protect them. | Open Subtitles | عند وصول نيثن ورفاقه لم يكن هناك احد لحمايتهم |
You're the reason Nathan's dead. You're driving everybody crazy. Constant infusion of adrenaline into the bloodstream is bad for you on so many levels. | Open Subtitles | انت سبب موت نيثن انت تدفعين الجميع للجنون ضخ مستمر للادرينالين في مجرى الدم |
Wire transfer was executed the night Nathan and the others were kidnapped in Shanghai. | Open Subtitles | تم تحويل المبلغ ليلة اختطاف نيثن ورفاقه في شنغهاي |
They mean, Jeff and Nathan. They came out a while back, we're all very proud. | Open Subtitles | يقصدون ، جيف و نيثن ، لقد خرجوا حين يعودون و نحن جميعاً فخورون جداً |
WE'VE SPENT THE PAST FOUR SESSIONS DISCUSSING YOU AND Nathan AS A COUPLE, | Open Subtitles | لقد قضينا الأربع الجلسات الماضية نتحدث عنك وعن نيثن كثنائي |
NO, I AGREE THAT Nathan AND JAMIE ARE THE BEST AND MOST IMPORTANT THINGS THAT I HAVE. | Open Subtitles | لا، فأنا أرى بأن نيثن وجيمي أفضل وأهم شئ حدث لي |
I just want Nathan and haley to know I'm sorry. | Open Subtitles | أريد فقط أن يعرف كلا من نيثن وهيلي بأنني متأسف |
You know,twon,I think it's pretty great how much you love jamie and how good you've been to him, but something tells me Nathan and haley know it,too. | Open Subtitles | أتعلم أعتقد بأنه عظيم جداً مقدار حبك لجيمي وكم كنت جيداً معه و أشعر بأن نيثن وهيلي على علماً بذلك |
My dad's friend Nathan, who wanted me to invest | Open Subtitles | كان صديق ابي نيثن الذي يريدني ان استثمر |