But we, everyone at NERV, had no choice except to entrust our future to you. | Open Subtitles | كُل شخص في " نيرف . لم يكن لديه مستقبل ألا عند ظهورك أنت |
The UN transfers full command authority to NERV. | Open Subtitles | الأُمم المتحدة " تحول القيادة " . " كاملةً لـ " نيرف |
As a result, NERV salvages an angel in its original form. | Open Subtitles | النتيجة ، " نيرف " أنقذت ! الشيطان في شكله الطبيعي |
Thank you for keeping Nerve a secret. Good luck, Player. | Open Subtitles | شكراً للحفاظ على نيرف سراً حظاً طيباً، ايها اللاعب |
They just take all your info from your old profiles and put it in your Nerve profile. | Open Subtitles | يقومون بأخذ المعلومات من صفحاتك الشخصية ويقومون بوضعها في حسابك على نيرف |
Hey, fuckin', Nerf, where the fuck did you get a car? | Open Subtitles | نيرف ايها السالف من اين اتيت بهذه السيارة؟ |
(Nerf) We're getting something to eat, and she wants to go go White Castle. [Laughs] | Open Subtitles | نيرف نحن نجلب شيءا للأكل، وهي تريد الذهاب اذهب الى القلعة البيضاء |
This did not occur in accordance with our predictions of when an Angel would invade NERV. | Open Subtitles | هذا لم يكن في تنبؤاتنا . " هجوم ذلك الشيطان على " نيرف |
NERV was formed as SEELE's executive branch. | Open Subtitles | . " نيرف " صُممت لتنفيذ مشاريع " سيلي " . صُممت لتنفيذ السيناريو الذي صنعنـاه |
NERV and Seele manage the Human Instrumentality Project behind the scenes. | Open Subtitles | " تُديـر " نيرف و سيلي . مشروع التحسين الإنساني سراً |
They will revise the present and the future of NERV. | Open Subtitles | . " هم سَيراجعون حاضر و مستقبل " نيرف |
When Tokyo-3's power supply is cut off, an Angel arrives at NERV HQ to find it completely locked up. | Open Subtitles | عندما قطع التيار عن " طوكيو - 3 . شيطان " وصل إلى مقر " نيرف " العام |
What in the hell are those NERV guys doing? | Open Subtitles | ماذا يفعلون موظفو " نيرف " هنـاك ؟ |
It's amazing someone so beautiful could be NERV's Ops Director. | Open Subtitles | من المدهش وجود شخصية جميلة . [ تعمل في منظمة [ نيرف |
That is the purpose of NERV and the Evangelions. | Open Subtitles | [ هذا هو غرض منظمة [ نيرف . [ و [ إيفانجيليون |
What'd be a good Nerve dare for Vee? | Open Subtitles | ما الذي سوف يكون تحدي نيرف جيد بالنسبة إلى في؟ |
_BAR_ signed up for Nerve and that's where my first dare is. | Open Subtitles | لقد سجلت من أجل نيرف وهنالك يكون التحدي الاول لي |
Officer, officer, I need help. I'm playing this game, it's called Nerve. | Open Subtitles | أيُها الضابط ،أحتاجُ للمساعده أنا ."ألعب تلك اللعبة تدعي " نيرف |
Okay, fine. Let's just say, hypothetically, you're playing Nerve. | Open Subtitles | حسناً جيد، لنقل فرضياً انك تلعبين نيرف |
Yeah, Nerf told me, you know, you'd be here in your corner. | Open Subtitles | نعم، نيرف أخبرني انك تعرف، أنت ستكون هنا في زاويتك |
You have no idea how fuckin'close you are. Nerf, let's just fuckin'go. | Open Subtitles | ليس لديك اي فكرة كيف انت قريب نيرف دعنا نذهب |
Your friend Nerf, uh, he's a good kid, you know. | Open Subtitles | صديقك "نيرف" اه, هو طفل جيد، تعرف قال بأنّه سيقلك من المطار إذا جئت |
According to the eighth clause of Public Security Regulations we're taking you to Headquarters. | Open Subtitles | القانون 8 من منظمة الأمن . سوف نأخذك لمنظمة [ نيرف ] حالاً |