"نيكلسون" - Traduction Arabe en Anglais

• Nicholson
• Nicolson
• Michelson

A little more jack Nicholson, little less linda blair.
القليل من جاك نيكلسون وبدرجة أقل ليندا بلير

Make sure it be no one but Nicholson, Mrs Collins.
أحرص على أن تتعامل مع نيكلسون فقط ياسيد كولينز

I could take you to the waiting room if you'd like, Mrs. Nicholson.
يمكنني أخذك الى قاعه الانتظار .اذا أردت , سيده نيكلسون

I came upon this highway and saw these dying soldiers in the road, and I was with a very nice friend of mine called Michael Nicholson, who was an ITV reporter.
في الطريق، رأيت الجنود يحتضرون ذهبت مع صديقي مايكل نيكلسون وكان مراسل تلفزيوني

If my husband had a big house like Jack Nicholson, he could put an axe in any door he wants to.
إن كان يمتلك زوجي منزلاً كبيراً مثل جاك نيكلسون فهو يستطيع وضع فأساً بأي مكان يريده

Does Nicholson know about you two?
هل نيكلسون يعرف ايضا بأمركما انتم الأثنين ؟

you know, Jack Nicholson in "the shining,"
كما تعلم, الممثل جاك نيكلسون في فيلم اللامع

Jack. Jack Nicholson. One Flew Over The Cuckoo's Nest and all that shit.
جاك, جاك نيكلسون وان فلو اوفر زا كوكووَز نيست وكل هذه التفاهات

Anna Nicholson should expect anybody's compassion, right?
آنا نيكلسون, يجب ان تتوقع تعاطف احد, صح؟

What the hell, Nicholson, you read her her rights before or after she came out of her coma?
ما الذي تفعله يا نيكلسون هل تلوت عليها حقوقهاً قبل او بعد استيقاظها من الغيبوبة؟

Mr. Nicholson of Canada failed to reply and was run over by a car.
فشل السيد نيكلسون من كندا في الرد و قد دهس بسيارة.

Perhaps Colonel Nicholson defines the word differently.
ربما يكون كولونيل نيكلسون قد عَرف الكلمة بشكل مختلف

It's about Colonel Nicholson. He's been shut up in that hut--
أنه بخصوص كولونيل نيكلسون ... أنه محبوس فى هذا الكوخ

Say, do your people have any idea what happened to Colonel Nicholson?
ولكننا نعتقد أن المعسكر تقريباً هنا هل لدى رجال أستخباراتكم أية فكرة عما حدث لكولونيل نيكلسون ؟

Yes, ma'am, but I'd like to know who killed your Mr. Nicholson.
.نعم ، سيدتي ، ولكن أود أن أعرف من قتل السيد نيكلسون خاصتك

Well, you can't get any cooler than Jack Nicholson.
حسنا، لا يمكنك أن تجدى أحد أكثر برودة من جاك نيكلسون.

And I'm basically the not crazy version of Jack Nicholson in as good as it gets.
وأنا فعلياً النسخة الغير مجنونة من "چاك نيكلسون" في فيلم "As Good as It Gets"

No, another bad impersonation of Jack Nicholson is what I can't handle.
لا ، ما لا يمكنني تقبله هو تقليد سيء آخر لـ "جاك نيكلسون"

That's for Colonel Nicholson to decide.
هذا أمر يعود الكولونيل نيكلسون ليقرره

Colonel Nicholson won't give in to force.
كولونيل نيكلسون لن يستسلم بالقوة

She is a mature, sophisticated woman called Ms Georgia Nicolson.
إنها ناضجة, امرأة متطورة تدعى الآنسة جورجيا نيكلسون

Both were males, however, we were able to identify one as Anuk Michelson, 35, Dutch.
كلاهما ذكور .. مع ذلك أستطعنا التعرف على أحدهم أونك نيكلسون .