"نيوكاسل" - Traduction Arabe en Anglais

• Newcastle

When he was 16, our sister Deborah went to stay with friends near the garrison at Newcastle.
عندما كان في السادسة عشر أختنا ديبرا ذهبت لتبقى عند صديقة قرب المعسكر في نيوكاسل

You can start by telling me what happened that night at Newcastle.
يمكنك أن تبدأ بأخباري ما الذي حصل تلك الليلة في نيوكاسل.

In Newcastle, delegates argued strongly for the need to empower women as consumers to bring about lasting change.
وقد دافع المندوبون في نيوكاسل بقوة عن الحاجة إلى تمكين المرأة كمستهلكة لإحداث تغيير دائم.

The resulting Newcastle Declaration indicates that although the promise of Rio has not been realized, some progress has been made.
ويشير إعلان نيوكاسل الذي صدر عن المؤتمر إلى أن وعد ريو على الرغم من أنه لم يتحقق فإن بعض التقدم قد أحرز.

1989 Associate student, MBA-programme, Newcastle Business School
1989 طالب مشارك، برنامج ماجستير إدارة الأعمال، مدرسة نيوكاسل للتجارة

Shortages of live attenuated vaccines against infectious diseases, such as foot-and-mouth disease, Newcastle, Gumboro, Marek's and enterotoxaemia, have had a negative impact on animal and poultry productivity.
فقد كان للنقص في اللقاحات الموهنة الحية ضد الأمراض المعدية من قبيل الحُمَّى القلاعية وداء نيوكاسل وغومبورو وماريكس والتكسيميا المعوية أثر سلبي على إنتاجية الحيوانات والدواجن.

Newcastle bought Jake's script based on concept, not execution.
اشترت نيوكاسل سيناريو جيك بعقد ليسوا المنفذين

I had a meeting today at Newcastle and they told me they're firing Jake off his movie.
أنه لدي اجتماع اليوم في نيوكاسل أخبروني أنهم أخرجوا جيك من الفيلم

I had a general meeting today with Newcastle and I tried to call you after, but...
كان لدي اجتماع عام اليوم مع نيوكاسل و حاولت الاتصال بك و لكن

At that time in the'70s you very rarely see the big stars come to Newcastle.
في ذلك الوقت في السبعينات انت حقا نادر شاهد النجوم الكبار تأتي الى نيوكاسل

Writing to him in America, writing to his training camp, and saying the things that I wanted to say to him when he was in Newcastle.
الكتابه اليع لأمريكا الكتابه ل معكسر تدريبه و اقول له الاشياء التي اردت قولها عندما كان في نيوكاسل

You know, the coppers in Newcastle are still searching for the man that murdered Astra.
هل تعرف بأن الشرطة في نيوكاسل ما زالو يبحثون عن الشخص الذي قتل أسترا.

[Woman on TV] Michael Owen acknowledges the Newcastle fans as they welcome him to St James's Park.
مايكل اوين اقترب من جمهور نيوكاسل الذين رحبوا به باستاد جيمس بارك

Newcastle United fans are still coming to terms with the loss of Santiago, two years before the end of his contract in exchange for Michael Owen has shocked fans the Mexican-born striker runs the risk of sitting on the bench.
جمهور نيوكاسل لازالوا مستغربين من خسارة لاعبهم سانتياغو بعامين قبل انتهاء عقده وتبديله بمايكل اوين صدم الجماهير كلها

Santiago Munez, for the first time since his move from Newcastle, starts a game for Real Madrid.
سانتياغو مونيز , لاول مرة منذ انتقاله من نيوكاسل يبدا مباراه مع ريال مدريد

Not set foot in Newcastle. This is another excuse.
لم تطا قدمك نيوكاسل ولامرة هذا عذر اخر

"Oh, wait, here comes the next plane from Newcastle.
آه, انتظر. هاهي الطائرة التالية الذاهبة" "إلى نيوكاسل.

Hn glad you Te settling back in. Listen, the Newcastle lot called me.
أنا سعيد بعودتك مجدداً أسمع العديد من نيوكاسل أتصلوا بي

It's just, I've got this audition in Newcastle in a couple of weeks.
أنا فقط ، سأحصل على الإختبارات . في نيوكاسل خلال بضعة أسابيع

We have live fire station feeds from Newcastle...
لدينا أنباء حية من محطة إطفاء فى نيوكاسل