"نَذْهبُ إلى" - Traduction Arabe en Anglais

• we go to
• we going to
• go to the
• go to my
• we go over to
• go to a
• just go
• go to your

What say we go to the park for a little dumpster diving before the trash collectors show up?
ما قولك بأنّ نَذْهبُ إلى المتنزهِ لقليل من الغوص في النفايات قبل أن يظهر جامعو النفاياتَ؟

Well, we can't drive to Peru, and if we go to the airport we'll be arrested.
حَسناً، نحن لا نَستطيعُ القيَاْدَة إلى بيرو، وإذا نَذْهبُ إلى المطار الذي نحن سَنُعتَقلُ.

If we go to court on this, it'll be the firm sticking its neck out.
إذا نَذْهبُ إلى المحكمةِ على هذه، هي سَتَكُونُ الشركةَ التي تَلْصقُ رقبتَها خارج.

So we're putting away the bean bags, and we going to the real thing.
لذا نحن نَضِعُ جانباً الفاصولية تُكيّسُ، ونحن نَذْهبُ إلى الشيء الأصيلِ.

We don't have to go to the guest house.
ليس من الضروري أن نَذْهبُ إلى دارِ الضيافة.

Let's go to my old stomping grounds.
دعنا نَذْهبُ إلى حدائقِ دَوْسي القديمةِ.

But it gets better when we go to school.
لَكنَّهيَتحسّنُ عندما نَذْهبُ إلى المدرسةِ.

Why can't we go to a straight club?
الذي لا يَستطيعُ نَذْهبُ إلى نادي مستقيم؟

But he got under your skin, and that can't happen when we go to trial.
لَكنَّه استطاع استفزازك و لا يمكن حدوثه عندما نَذْهبُ إلى المحاكمة

Tonight, before we go to the restaurant we are going to City Hall.
اللّيلة، قَبْلَ أَنْ نَذْهبُ إلى المطعمِ نحن ذاهِبونَ إلى قاعةِ مدينةِ.

But if we go to trial, we will be charging first degree.
لكن إذا نَذْهبُ إلى المحاكمةِ، نحن سَنَشْحنُ من الدرجة الأولى.

How about we go to the botanical gardens?
ماذا عَنْ نَذْهبُ إلى الحدائقِ النباتيةِ؟

we go to my place, and I give her cab fare.
نَذْهبُ إلى مكانِي، وأنا أَعطي أجرةَ سيارةِ أجرتها.

Until that time, we go to 3-a-day practices.
حتى ذلك الوقتِ , نَذْهبُ إلى 3 ممارسات نهارية.

And we going to put on this sign.
ونحن نَذْهبُ إلى مَوْضُوعون على هذه الإشارةِ.

What are we going to do now?
ماذا نَذْهبُ إلى نَعمَلُ الآن؟

Vicky, what are we going to do?
فيكي، ماذا نَذْهبُ إلى نَعمَلُ؟

We always go to the Vineyard at this time of year.
نَذْهبُ إلى مزرعةِ العنب دائماً في هذا الوقتِ من السَنَة.

Let's go to the mall, get him the hottest-selling toy this season, give it to his kids.
دعنا نَذْهبُ إلى مركزِ التسوّق، يَحْصلُ عليه البيع الأحرَّ لعبة هذا الفصلِ، يَعطيه إلى أطفالِه.

I say we go over to Rob's, and that way we can call the police again.
أَقُولُ بأنّنا نَذْهبُ إلى روب، ومن هناك يُمْكِنُ أَنْ نَستدعى الشرطة ثانيةً.

If we just go home, we're gonna go crazy.
إذا نحن فقط نَذْهبُ إلى البيت، نحن سَنَتخبّلُ.

Let's go to your office for a minute.
دعنا نَذْهبُ إلى كَ مكتب لمدّة دقيقة.